برازیل، جاکارئی ایس پی میں مارکوس ٹیڈیو تک پیغام

پیر، 7 مئی، 2001

آپریشن آف آور لارڈ اینڈ آور لیڈیمسیج آف ماری موست ہولی

مری بچے! میں روزاری کی بیگم ہوں! اس نام سے، مین فاطیمہ میں ظاہر ہوئی اور یہاں جیکریئی میں بھی، امن کے روزاری کا بکراں کہتے ہوئے، تمھیں بتانے کے لیے آئیں: پرانا کرو، پرانا کرو، پرانا کرو مقدس روزاری۔ اس سے روکنے کی کوشش نہ کرو، ہمیشہ اسے دُعا کرتی رہو، جوش و خروش اور ایمان کے ساتھ... میری پاکیزہ دل تمھارے دلوں کو محبت سے بھرنا چاہتی ہے، لیکن تمھاری دلیں اکثر میرے محبت کو دور کر دیتی ہیں، اس طرح وہ اپنے دلوں کا دروازہ مجھ کے لیے بند کر دیتی ہیں، اور میں اپنی محبت ان میں ڈال نہیں سکتی، اور میں ان کی زندگیاں تبدیل نہیں کر سکتا... میرے بچے، میری خواہش تم سے یہ ہے کہ محبت ہو۔ ایک ایسی محبت جو درد سے زیادہ طاقتور ہو، ایک ایسے محبت جو صلیب کو سہارا دیں، ایک ایسا محبت جو بیٹی کی طرح، صادق اور نرم ہو۔ میں اس قدر تھک گئی ہوں کہ بہت سی روحیں میرے قدموں پر ہیں، وہ صرف میری طرف سے مادی چیزیں مانگتی ہیں، لیکن وہ میرے محبت کو قبول نہیں کرتیں، میرے پیغاموں کو قبول نہیں کرتیں! سمجھو کہ میں سماوات سے زمین پر آئی ہوں، یہاں جیکریئی میں آئیں، تمہارے لیے محبت سکھانے کے لیے، تمہاری طرف سے محبت کی دعوت دینے کے لیے، میرا نِدا وہی ہے جو صرف خدا دے سکتا ہے، میرے ذریعے۔

تمھارے زندگیوں میں کتنی بار اندھیری اور بے معنی لگتی ہیں، جیسے ایک بی روشن ٹنل کی طرح، اس لیے کہ تم میرا محبت قبول نہیں کرتیں! اگر تمھاری دلیں میرے محبت کو کھول لیں تو پھر میرا فضل تیری میں طاقتور طور پر کام کریگا، امن، تبدیلی، پاکیزگی پیدا کرنے کے لیے اور پھر میں تمہارے ساتھ "خدا" میں مکمل طور پر ڈوب کر رہ سکتی ہوں... جو روح میرے سب سے زیادہ پسند ہے وہی جس نے میرا سب سے زیادہ پیارا کیا ہو۔.. میں اس کو پسند کرتا ہوں جو میری نصیحت کا محبت کرتا ہے، جو اسے پورا کرتا ہے... میں ان کے قریب رہتا ہوں جنھوں نے مجھے برکت دی اور مجھے بلند کر دیا... میں بے گناہ بچوں کے قرب و جوار میں رہتی ہوں، جو اپنی بیگانیت اور پاکیزگی سے میری تعریف کرتے ہیں... میں اس کے قریب رہتی ہوں جس کا دل ہمبل ہے، وہی میرے کو سرفراز قانون دان، شریک فدوی اور تمام انسانیت کی وساطت کرنے والا تسلیم کرتا ہے۔

آج آپ میرے ساتھ ہیں، یہاں، فرانسسکو اور جاسینٹا۔ میری دو چھوٹی چراغوں نے...سبھی آزمائشیں جیت لیں، سبھی تعاقب کو کامیاب کیا، قید، مزاح، بدسلوکی اور لوگوں کی بے عزتی برداشت کرلی ہے، میرے پیار کے لیے، اور میری پیغام...اگر آپ خوب ہیں، تہذیب مند اور مجھ سے محبت کرتے ہیں، جیسا کہ وہ تھے، تو میں آپ کو آسمان لے جاؤں گا، اسی طرح جس طرح میں فرانسسکو اور جاسینٹا کو لے گیا۔ لیکن ابھی بھی بہت سی روزاریاں پڑھنی چاہیے تاکہ میری طرف سے آپ کو آسمان پر لے جا سکوں۔ آپ کا میرے لیے اور میرے دیوانہ بیٹے کے لیے پیار ابھی تک کمزور، بے قاعدہ، متغیر، غیر مستحکم ہے اور بہت زیادہ انسانی اور دنیا دار ہے۔ لیکن اگر آپ خود کو مجھے دیتے ہیں تو میں آپ کا پیار ایک فرط طبیعی پیار ، ایک ترقی پزیر اور دیوانہ پیار میں تبدیل کردوں گا، جو آپکو مکمل تصویر اور شباہت کے ساتھ چھوڑے گا خدا ، اور میرا... اس لیے بچے میرے درخواستیں پورے کریں، فرانسسکو اور جاسینٹا کی مثالوں کا پیروی کریں، تو آخر میں آپ سب سے خوش ہوں گے! کچھ بھی ڈرنا نہیں۔

میں آپ کے ساتھ ہوں، اور میری طرف سے تمہارے دفاع کرتی ہوں، تمام خطرات...آج میں خاص طور پر اپنے پسندیدہ بچوں کو برکت دیتا ہوں، میرے پیار کی چھوٹی غلاموں۔ ہاں، میرے 'بچے'، میرے 'لڑکے' جو میری بیٹی جیسس اور مجھ سے یہاں شروع ہونے والی آرڈر اور مذہبی کمیونٹی کا حصہ ہیں...حیمت رکھیں، میرے جوان! حیمت رکھیں، میرے بچوں! فرانسسکو اور جاسینٹا کی مثال کو پیروی کریں! وہ لوگ جو کہتے ہیں کہ آپ اپنی زندگیاں مجھ سے یہاں کاموں اور دعا میں خرچ کر رہے ہو، ان کے ساتھ غمگین نہ ہوں، نہ ہی اس لیے غمگین ہون کہ جن لوگوں نے تمہیں آلودہ اور بھٹکنے والا کہا ہے۔ نہیں! آپ میری 'میزبان چھوٹی مچھلیاں' ہیں، جو میرے گھر کی دیکھ بھال کرتی ہیں، یہ میرا شریفانہ مقام ہے، جن چیزوں کو میں پیار کرتا ہوں اور وہ رات دن مجھ پر نظر رکھتے ہیں، آپ کا پیار کے سیراب سے اور آپ کی دعا۔

آج میں تمہیں برکت دیتا ہوں۔ میں سب کے ساتھ ہوں، اور میری تمام بچوں کو محبت کرتا ہوں، اور میرے ارادہ ہے کہ وہ ہمیشہ زمین پر میرے دل سے قریب رہیں تاکہ ایک دن میں آپکو اس میں پھیلا سکوں، مجھے آسمان میں...آج ہی منٹ میں میں تمہارے سب برکت دیتا ہوں۔

ہماری لارڈ جیسس کرائسٹ کی پیغام

"قومیتیں! میں، خدا کا قوی سنا، اب تم سے بات کر رہا ہوں!...قومیتیں، جانتا ہو کہ میں محبت ہوں! میرا قانون محبت ہے! میرے احکام محبت ہیں، میرے انجیلیاں محبت ہیں...اور میں ساری محبت ہوں... جو شخص میری محبت کو سمجھ نہیں سکتا ہے، وہ مجھے بھی نہ سمجھ سکتیں گے، نہ میرے احکام، نہ میرا قانون، نہ میرا باپ، نہ میرا مقدس روح، کیونکہ ہم محبت ہیں... یہی محبت تھی جو مجھے آسمان سے زمین پر لائی...یہی محبت تھی جس نے میرے لیے نینہ ماں کے پیٹ میں نو مہینوں تک رہنے کا انتظام کیا، جبکہ وہ میری 'موت کی ہستی' اور میرا 'انسانی فطرت' دیتی تھیں، تاکہ پھر مجھ سے بچا سکیں...یہی محبت تھی جس نے مجھے بیت لحم کے بے حد غریب، سرد و بیچارے میں پیدا ہونے پر مجبور کیا، تا کہ تم کو سکھائوں کہ محبت غریب ہونا چاہیے، کہ محبت ساده ہونا چاہیے!...یہی محبت تھی جس نے مجھے مامہ کے باں میں چالیس دن کی عمر میں معبد پر جانا پڑا تھا، تاکہ وہاں میری پہلی خون ریزی ہو سکے، ختنہ سے تمہارے لیے فدوی ہونا...یہی محبت تھی جس نے مجھے مامہ کے ساتھ اور نازرت میں اپنے پالنے والے باپ کے ساتھ رہنا پڑا تھا، کام کرتیں گے، اطاعت کرتے ہوئے، تمام فرائض انجام دیتے ہوئے، تا کہ تم کو سکھاؤں کہ محبت بھی فرائض کی تکمیل ہے، میسن کا پورا کرنا اور اطاعت، تسلیم...یہی محبت تھی جس نے مجھے یوحنا کے ہاتھوں بپتسمہ لینا پڑا تھا!...یہی محبت تھی جس نے مجھے پیش کرنے پر مجبور کیا تھا، اور میری عوامی زندگی میں بہت سے روحوں کو علاج کرنا سکھایا تھا، تا کہ تم کو سمجھا سکیں کہ 'آدم کی بیٹہ' آسمان سے آیا ہے، محبت کے لیے...اور محبتیں کرنے والے روحوں سے محبوب ہونا چاہیے، جنھیں باپ اپنی محبت کا اظہار کرے گا!...یہی محبت تھی جس نے مجھے صلیب پر لے گیا تھا!...یہی محبت تھی جس نے مجھے صلیب تک پہنچایا، کانتوں کے تاج سے، ماریں گے، میری خیانتی (یوداہ اسکاریت کی طرف سے)، صلیب کو اٹھانے اور حتی کہ میرے موت پر بھی جو تین بڑے گلابوں میں منگنی ہوئی تھی، بہت تیز دردوں اور میری سب سے غمگین و دردناک مامہ کے نظر آتے ہوئے...یہی محبت تھی جس نے مجھے 'لیمبو' پر اترنا پڑا تھا، تا کہ مقدس پطرس کو خبر دیں کہ فدوی مکمل ہو چکا ہے۔ ...یہ بھی محبت تھی جس نے مجھے اٹھایا کہ سب سمجھ سکیں، کہ میں تمہارے ساتھ ہوں، کہ میں ہر روز زندگی کے دنوں میں تمہارے ساتھ ہوں اور نہ تو موت تم کو میرے سے الگ کرسکتی ہے بلکہ میری طرف سے منقذ ہوکر لے جاؤں گا آپکو پربھی کا جلال میں ایک دن اگر تم مجھے محبت کرو اور میرا وفاداری رکھو، اس دنیا پر یہ محبت تھی جس نے مجھے بائیں ہاتھ کے پاس لایا تھا کہ میرا باپ کی گھر میں آپکو 'جگہ' تیار کرسکوں۔

میں آسمان نہیں گیا کیونکہ میں تم سے رہنا چاہتا نہ تھا! میں آسمان نہیں گیا، کہ میرا تمھاری موجودگی سے نفرت ہو گئی تھی، نہیں! نہیں! میں آسمان نہیں گیا کہ میری بچوں نے مجھے نافرمانی کر دی تھی، نہیں! میں آسمان گیا کیونکہ میں تمہارے محبت کرتا ہوں! میں آسمان گیا ایک 'جگہ' آپکے لیے تیار کرنا تھا! میں آسمان گیا کہ وہاں سے باپ کے سامنے میرا دعا کرسکوں اور باپ مجھے ہر چیز دیں جو تم میں کو محبت کروکر میرے نام سے مانگو...آہ، بچوں، میں کیا الفاظ استعمال کروں کہ آپکو میری محبت دکھائوں؟ اور پھر بھی کیا زیادہ کرسکتا ہوں یا تمھیں کہنا ہے تاکہ تم یقین رکھو کہ میں تمہارے محبت کرتا ہوں، اور میرے محبت کو آپ میں قبول کرو لیکن کہ تم مجھے صلیب پر دیکھیں، میری جان دیتا ہوا آپکے لیے؟ میری ماں کو آپکی ماں بناتے ہوئے؟

میرا چھوٹا فرانسکو بہت راتوں تک رویا اور میرے سے کہا، 'آہ، مجھے پروردگار، تم کیونکہ ایسا 'دکھ' ہو رہے ہو? آہ، میں جانتا ہوں، یہ گناہ کرنے والے غریب گناہگاروں کے لیے ہے لیکن پھر بھی رونا بند کرو، میرا محبت کرتا ہوں اور ہمیشہ محبت کروگا، اور جیسکا اور لوسیا...آہ، اگر تمھیں اس بچے کی سادگی ہوتی تو۔ اگر تمھیں جاسینٹا کی پاکیزگی ہوتی یا فرانسکو کا براءت ہوتی تو یقینی طور پر میری ماں کے آنسووں سے خون نہیں بہتا تھا اور میری مقدس آنکھوں سے، بلکہ روشنہ آنسو، خوشی کے آنسو دیکھیے ہماری محبت ایسا قبول کیا گیا ہے، ایسا قبول کیا گیا ہے، تمھارے دل میں لیا گیا...آہ، میرے بچو، یہ میرا آپسے چاہتا ہوں: محبت. محبت. محبت...یہیں 'دو چھوٹے گدھا' فاتیما کے ہیں اور ان میں سے ایک اب بھی زندہ ہے...اور یہاں 'چوتھی چھوتی گدھا' میری ماں کی ہے، 'جاکاری کا چھوتا گدھا'...یہی چاہتا ہوں آپسے میرے بچو: مہربانی، سادگی اور سخاوت، محبت جیسے یہ 'منتخب شدہ بچوں'۔

کیا دنیا نے میری چھوٹی جاسینٹا کو سزا دی ہے! کیا دنیا نے میری چھوٹی فرانسسکو اور میرا لوسیہ کو سزا دی ہے! کیا دنیا نے اس میرے بیٹے کو بھی سزا دی ہے، ہمارے یہاں کے ظہور کی وجہ سے! لیکن وہاں ہیں، فتح یافتہ، ہماری طرف... یہی چاہتا ہوں کہ تمھارے پاس ہو: بہادری، ایمان، فیصلہ، تعهد، جیسا کہ ان 'بچوں' کا ہے۔ دنیا نے انھیں پاگل کہا، دنیا نے انھیں دیوانہ اور داغ باز کہا، لیکن وہ خوش ہیں کیونکہ انھوں نے میرا محبت جانا، اور میرے سمندر کا محبت...وہ ہمیں دیکھ چکے ہیں، وہ ہمارے محبت کو دیکھ چکے ہیں، اور وہ ہم سے محبت کرتے ہیں!..اور وہ خوش ہیں کیونکہ وہ ہم سے محبت کرتے ہیں، اور ہم خوش ہیں کیونکہ ہم ان میں اور ان کے ذریعہ پیا جاتے ہیں...وہی نعمت جو مین تم سبھی کو دوں گا اگر تم ان 'بچوں' جیسے ہو جاؤں گے۔ ...میرے مقدس دل تک آؤ، اور میں تمھیں تبدیل کروں گا، برف کی پتھر سے، محبت کے 'کندروں' میں...میں تمہیں بدل دوں گا، گندی پانی کی تالابوں سے، صاف و شفاف پانی کی تالابوں میں، جہاں میرا بے حد پیاسا محبت کو بھگاؤں گا۔..آؤ، کیونکہ میرے دل کا خواہش اور تمھارے دِل کے تلاش کر رہا ہے، محبت سے...سبھی پر میں برکت دیتی ہوں..."

مصادر:

➥ MensageiraDaPaz.org

➥ www.AvisosDoCeu.com.br

اس ویب سائٹ پر موجود متن خود بخود ترجمہ کیا گیا ہے۔ کسی بھی غلطی کے لیے معذرت خواہ ہیں اور براہ کرم انگریزی ترجمے کا حوالہ دیں۔