Amani iwe nzuri na wewe!
Watoto wangu, ninaitwa Mama ya Bwana Yesu Kristo na Mama yake mbinguni. Leo ninabariki mambo wote wa mambo na ninamwomba kwa Yesu. Leo ninamtaka mtoto wangu akabariki wao kwenye baraka maalumu.
Watoto wangu, ombeni mamako yenu. Ombeni mamako yenu. Kumbuka na hekima. Usizidie matamanio ya mamako yenu au mama yeyote kwa kuwavunja, kwa sababu nyoyo za mambo ni thamani kubwa kwa Mungu, kwa haki ya Mama wake wa mbinguni ambaye alichaguliwa nae kuwa Mama yake Mtakatifu. Nyoyo yangu iliyosafi inapenda Mungu sana. Mtoto wangu anaheshimu na kufanya jina la nyoyo ya Mama yake kwa kuninachukua katika maeneo mbalimbali duniani ili kuwaomesa watoto wote wawe. Fatima, Lourdes, Ghiaie di Bonate, Montichiari, Itapiranga au Medjugorje: kwenye maonyesho hayo yote ninaitwa moja, Mama wa Mungu na Mama yenu ambaye ninaenda kuwaita kwa ubadili na kutubu. Ombeni familia, ombeni vijana, na ombeni Kanisa. Mungu amekupeleka neema kubwa zaidi ya safari ya Papa Benedikto XVI kwenu nchi yako. Mtoto wangu anakuangalia kwa huruma, na kupitia sala za Baba wa Kitaifa na kupitia maombi yangu kama Mama, anataka kuwapa neema kubwa kutoka Brazil hadi dunia. Fungua nyoyo zenu kwa dawa za Mungu na hatautaka kuashiki. Ninabariki wote nzuri yangu ya mama, watoto wadogo wangu, baraka ya amani na upendo. Ninakubariki wote: katika jina la Baba, Mtoto, na Roho Mtakatifu. Amen!
(Bikira alisema kwa Maria do Carmo)
Watoto, penda Mama yangu kama mtoto wangu ananipenda. Mambo, penda watoto wenu kama ninakupenda wewe.