ನಿನ್ನೆಲ್ಲವರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯಿರಲಿ!
ಮಕ್ಕಳೇ, ನಾನು ಯೀಸೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದ ತಾಯಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾತೃಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರನ್ನು ಆಶీర್ವಾದಿಸಿ ಜೀಸಸ್ ಮುಂದೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವೆ. ಇಂದು ನಾನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರಿಂದ ವಿಶೇಷವಾದ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತಿರುವೆ.
ಮಕ್ಕಳೇ, ತಾಯಿಯರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ. ತಾಯಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿರಿ. ಯಾವುದೇ ಮಾತೃಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ದುಃಖಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರಿಗೆ ಕಷ್ಟ ನೀಡದೆ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯರು ಹಾಗೂ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಮಾತೃಗಳ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವರಿಗಾಗಿ ಅವನ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯಿ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಆಶೀರ್ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹಿತ ಹೃದಯವು ದೇವರುಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ. ಮಗನು ತಾಯಿಯ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಮತ್ತು ಮಹಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ವಿಶ್ವದ ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಫಾತಿಮಾ, ಲೂರ್ಡ್ಸ್, ಘಿಯೇ ಡಿ ಬೊನೆಟ್, ಮಾಂತಿಚ್ಯಾರಿ, ಇಟಾಪಿರಂಗ ಅಥವಾ ಮೆಡ್ಜುಗೋರ್ಜೆ: ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಈ ದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ, ದೇವರು ಮತ್ತು ನೀವುಗಳ ತಾಯಿ. ನೀವುಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರುವಂತಹ ಮಾತೃತ್ವದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ, ಯುವಕರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ಚರ್ಚ್ಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವೆ. ಪೋಪ್ ಬೆನಡಿಕ್ಟ್ XVI ನಿಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೇವರು ನೀವುಗಳಿಗೆ ಮಹಾನ್ ಅನುಗ್ರಹಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಮಗು ತನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ನೀವನ್ನು ನೋಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಪೋಪ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾಗೂ ತಾಯಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಮೂಲಕ ಅವನಿಗೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನಿಂದ ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಅನುಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತದೆ. ದೇವರುಗಳಿಂದ ಬರುವ ಕರೆಗಳಿಗೆ ನೀವುಗಳು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಿಸುವೆ, ಅಮ್ಮನಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಆಶೀರ್ವಾದವು: ತಾತಾ, ಮಗು ಹಾಗೂ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮದ ಹೆಸರಲ್ಲಿ. ಅಮನ್!
(ಕನ್ನಿ ಯೇಸುವಿನ ತಾಯಿಯವರು ಮಾರಿಯ ಡೊ ಕಾರ್ಮೋಗೆ ಹೇಳಿದರು)
ಮಕ್ಕಳೆ, ನನ್ನ ಮಗು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ನೀವುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿರಿ. ಅമ്മೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳುಗಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.