வியாழன், 25 மார்ச், 2010

திங்கட்கு, மார்ச் 25, 2010

(வழிபாட்டுக் கேள்வி)

யேசுவின் சொல்: “என் மக்கள், நான் என் புனித தாயை அவள் பிறப்பிலிருந்தேய் ஆத்மாவற்று இருக்கும்படி தயார்படுத்தினேன். அவளது சுதந்திர விருப்பம் அனைத்திலும் கடவுளின் திருமானத்தை பின்தொடர்வதாக இருந்ததால், அவள் முழுப் பூமியும் ஆத்மாவற்றாகவே இருந்தாள். கபிரியல் தூதர் அவளிடம் வந்து என் தாயை இருக்கும்படி வேண்டினான்; அதற்கு அவள் மீண்டும் கடவுளின் பணிக்கான சுதந்திர விருப்பத்தைத் தருவதாகக் கூறினார், இது மன்னிப்பு வரலாற்றில் அவளது பங்கு. அவளுடைய ‘ஆமென்’ என்ற ஒப்புதல் நான் மனிதராகப் பிறக்கும்படி தூய ஆவியால் அவள் மீதே கவரப்பட்டபோது என்னை உடல் பெற்றுக்கொள்ள அனுமதி அளித்தது. இது என் பணிக்கு தொடக்கமாக இருந்த ஒரு முக்கியமான பகுதி, இறுதியில் நான் மனிதகுலத்தின் பாவங்களுக்கு விலையில்லாத உயிர் கொடுப்பதாக முடிந்ததே. இந்த திருநாள் தேவாலயக் காலந்தொட்டில் டிசம்பர் 25-க்கு ஒன்பது மாதங்கள் முன்பாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அன்று கிறிஸ்துமஸ் தினத்தில் என் பிறப்பு கொண்டாடப்படுகிறது. நம்முடைய இருவரின் இதயங்களிலும் மகிழ்வாய்கள்; ஏனென்றால் நான் உங்களை யோவானிடம் ஒப்படைத்து என்னை அவளது மக்களாகக் கொள்ளும்படி செய்தேன். என் புனித தாய் உங்கள் பிரார்த்தனை வழிபாட்டாளராவார், ஏனென்று? நான் எப்போதும் என் புனித தாயின் விருப்பங்களை கவனிக்கிறேன், அவள் கானாவில் என்னை அழைத்தபோது போதுமாகவே. இந்த திருநாளில் மகிழ்வாய்; ஏனென்றால் உங்கள் அனைவரும் என்னைத் தோற்றுவித்திருக்கின்றனர்.”

பிரார்த்தனை குழு:

யேசுவின் சொல்: “என் மக்கள், கலைஞர்கள் என்னைச் சாவடிக்கும் போது என்னுடைய புண்களிலிருந்து அதிகமாக இரத்தம் வருவதில்லை என்று தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள். ஆனால் டூரின் மறைவில் நெருங்கி பார்த்தால், நீங்கள் நகல்களின் காயங்களையும், உருத்தியின் அடிகளாலும், முடிசூட்டப்பட்ட கொம்புகளிலிருந்து வந்த காயங்களும், என் பக்கவாட்டிலிருந்த லான்சு குறிக்கோள்களுமாகவும், தோள் மற்றும் முழங்கால்கள் மீது ஏற்படுகின்ற முரண்பாடுகள் காணலாம். சாவடி மிகுந்த துன்பம் உண்மையானதற்கு அருகில் இருக்கிறது. இந்தக் கிரூசிஃபிக்ஸ் பார்ப்பது கடினமாக இருக்கும், ஆனால் இது என்னை எப்படியும் அடித்து சாவடிக்கும்படி மனிதர்கள் செய்துள்ளார்கள் என்பதே உண்மையாகும். உங்கள் அனைத்துப் பாவங்களுக்காக நான் துன்பம் கண்டதைக் காண்கிறீர்; அதனால் நீங்கள் மீது மன்னிப்பு அளிப்பதாகவும், என் உயிர் கொடுத்து இறந்ததால் நீங்கியவர்களுக்கு வாய்ப்பை வழங்கினேனென்று என்னைப் பாராட்டுவீர்கள்.”

யீசு கூறினான்: “எனது மக்கள், லாசரஸ் இறப்பில் நான் அழுதேன், ஆனால் அவருடைய மரணம் உங்களின் ஆத்மாவில் உயிர்ப்பிற்குப் பிறகும் வாழ்வை சாட்சியாகக் காட்டுவதற்காக எனக்குத் திறனை வழங்கியது. கடவுளின் அதிகாரத்தால் லாசரஸ் இறந்தவர்களிடமிருந்து எழுப்பப்பட்டான், அப்போது நான் கூறினேன்: (யோவான் 11:25,26) ‘நான் உயிர்ப்பும் வாழ்வுமாக இருக்கிறேன்; என்னை நம்புபவர் எப்படி இறக்கும்போதிலும் அவர் வாழ்கின்றார்; மேலும் யாராவது வாழ்ந்து என்னைத் தழுவுகிறவர்களோ அவர்கள் ஒருபொருள் மறவில்லை.’ உங்களின் ஆத்மா அமர்தன்மையுடையது என்பதை மக்களை உணர்த்த விருப்பித்தேன், அதனால் நீங்கள் நிர்வாணத்திற்குப் பதிலாக சวรร்க்கத்தைத் தேட வேண்டும், ஏனென்றால் நீங்க்கள் தீர்ப்பு நேரத்தில் உங்களுக்கு பொறுப்பானவர்களாய் இருக்கிறீர்கள். ஒருநாள் என்னுடைய விசுவாசிகள் உடலும் ஆத்மாவுமே இறுதி நாளில் உயிர்த்தெடுக்கப்படுவார்கள்.”

யீசு கூறினான்: “எனது மக்கள், என்னுடைய குருக்களின் கரங்கள் புனிதமாக்கப்பட்டுள்ளதால் அவர்களே தூய்மை செய்யும் போது நான் உடலாகவும் இரத்தமாயுமாக மாறுவதற்கு ரொட்டி மற்றும் திராட்சைப் பயிர்களை வழங்க முடியும். கடைசிப் பெருந்தினம் இஸ்ரவேல் மக்கள் எகிப்து அடிமைத்தனத்தில் இருந்து இறுதிப்பிள்ளையால் அவர்களது முதல்வழிக்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்ட போதுள்ள பாசுகா நினைவு கொண்டாடப்பட்டது. நான் சிலுவையில் மறைந்தேன், அது மனிதர்களின் அனைவரும் தவிர்க்க முடியாதப் பாவங்களுக்காக என்னுடைய இரத்தப்பரிசையாக இருக்கிறது. இது முதல் யூகாரிஸ்ட் ஆகும், அதனால் நீங்கள் திருப்பலியில் என்னுடைய சக்கரமான இருப்பையும் நான் உள்ளே இருந்தபோது என் தங்குமிடத்தில் உங்களை விட்டு செல்லாமல் இருக்கலாம்.”

யீசு கூறினான்: “எனது மக்கள், இன்று யூதா நகருக்குள் வந்த போது என்னை கௌரவிக்கும் சந்தோஷமான நாளாகவும், உங்கள் பாச்சன் கணக்கில் என்னுடைய பயணத்தை விவரித்தால் துயர் நிறைந்ததாகவும் இருக்கிறது. சிலரும் இதனை பாஸ்ஜன் ஞாயிறு என்றழைக்கின்றனர் பதிலாக குளிர்காலம் ஞாயிறு என்று அழைப்பதற்கு மாறாக. நீங்கள் லெண்டில் உங்களது நோன்புகளையும், கூடுதல் பிரார்த்தனைகளும் தவம்களைத் தொடர்ந்து வந்துள்ளீர்கள், அதனால் இஸ்டர் ஞாயிற்றுக்குப் பிறகு இது முடிவுக்கு வருவதாகக் காண்பதற்கு அருகிலேயே இருக்கிறது. உங்கள் லெண்ட் பக்தியிலிருந்து எப்படி நீங்க்கள் ஒரு வருடம் முழுவதும் எனக்காக கூடுதல் துன்பத்தை ஏற்கலாம் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.”

யீசு கூறினான்: “எனது மக்கள், புனித வெள்ளிக்கிழமையில் தேவாலயங்களைச் சுற்றி வருவதும் ஒரு தொன்மையான மரபாகவும், உங்களுடைய அருகிலுள்ள பரிச்சுவல்களுடன் நம்பிக்கை பிரதானமாகப் பகிர்ந்து கொள்வதாகவும் இருக்கிறது. ஒவ்வொரு தேவாலயமும் என்னுடைய கடைசிப் பெருந்தினத்தை எப்படி கொண்டாடுகிறது என்பதைக் காணலாம். உங்களது தூண்டுதல்கள் ஒவ்வோர் தேவாலயத்திலும் தொடர்ந்து வருக, மேலும் உங்கள் குழந்தைகளுக்கு நம்பிக்கையின் மரபுகளைத் தொடரச் சொல்லுங்கள். இந்த மரபை தொடங்குவதற்கு காரணங்களை ஆராய்வதும் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். அந்த இரவு உங்களது கவனம் என்னுடைய புனிதமான சக்கரத்திலேயே இருக்கிறது, அதனால் என் தூய்மையான ஆற்றலின் உணர்ச்சியைத் தொடர்ந்து வருங்கள். இந்தச் சக்கரமும் ஒரு மரபாக மட்டுமல்லாமல், உங்களது நம்பிக்கையின் அடிப்படையாகவும், நீங்கள் ஞாயிற்றுக்குப் புனிதப் பலியை ஏற்க வேண்டியது என்பதையும் குறித்து இருக்கிறது.”

(குறிப்பு.) வழக்கங்களைப் பற்றி, பல குடும்பங்கள் இந்த நாளில் மச்ஸின் பிற்பகுதியில் மூன்று அல்லது ஏழு அருகிலுள்ள தேவாலயங்களைச் சுற்றிப் பார்வையிடுவதற்கான வழக்கம் உள்ளது. இது ஒரு வகை 'மினி தீர்த்த யாத்திரையாக' (அருகிலுள்ள எந்த கத்தோலிக்க தேவாலயங்களும் போதுமானது). சில குடும்பங்கள் மாலைப் பூசையின் பிற்பகுதியில் நேரடியாகத் தேவாலயங்களைச் சுற்றிப் பார்வையிடுகின்றன; மற்றவர்கள் வீட்டுக்குத் திரும்பி நடுப்பகலில் எழுந்து யாத்திரை செய்து வருவர் (ஆனால் தற்போது தேவாலயங்கள் முழுவதும் இரவு முழுதுமாகத் திறந்துள்ளன என்பதால், இது கடினமாக இருக்கலாம்). தேவாலயங்களுக்கு செல்லும் பயணத்தின் ஆத்மா கெத்தசேமானி தோட்டத்தில் வீகில் பூஜை செய்யும்போது இயேசு அவர்கள் சிறையிடப்பட்ட பிற்பகுதியில் தங்கள் மாணவர்களுடன் இருந்தார். மத்தேயு 26:36 'அப்பொழுது, அவர் அவர்களை ஒரு நாட்டுப்புற இடமாகக் கொண்டுவந்தான்; அதற்கு கெத்தசேமானி என்று பெயர். அங்கு அவர் தனது சீடர்களிடம் கூறினார்: நீங்கள் இங்கே இருக்கவும்; என்னைச் சென்று பிரார்த்தனை செய்யும் வரையில்.'

வியர்புதன் நாளில் ஏழு தேவாலயங்களைச் சுற்றிப் பார்வையிடுவதற்கான மரபு ஒரு பண்டமொழி வழக்கம், அதாவது ரோமானிலிருந்து தொடங்கியது. அங்கு ஆரம்பகால யாத்திரிகர்கள் ஏழு யாத்திரிக் தேவாலயங்களைக் கேட்கும் விதமாகச் சென்றனர். அவை செயின்ட் ஜான் லதரன்,செயின்ட் பீட்டர்,செயின்ட் மேரி மேஜார்,செயின்ட் போல்-அவுட்சைடு தி வால்ஸ்,செயின்ட் லாரன்ஸ் அவுட்சைட் தி வால்ஸ்,ஹோலி குரூஸ்-இன் ஜெருசலேம், மற்றும் மரபுவழியாக செயின்ட் செபாஸ்டியான் அவுட்சைட் தி வால்ஸ்.போப் ஜான் பால் II 2000 ஆம் ஆண்டு ஜூபிலீ யார்க்காக செயின்ட் செபாஸ்டியானை மாற்றி, மடோனா ஆப் டைவின் லவ் தீர்த்த யாத்திரைக் கோயில்ஐ சேர்த்தார்.

யீசு கூறினான்: “என் மக்கள், யூதாசின் விலைமாற்றத்தைக் கையாளி நான் தவறுபவர்களுக்காக என் உயிரைத் தருவதாகப் பயன்படுத்தினார். ஆனால் இது மனிதர்களின் வலிமைக்குறைவுகளையும், பணம் பெறுவதற்காக சிலர் எவ்வளவு மோசமாக இருக்கிறார்கள் என்பதையும் காட்டுகிறது. சில சமயங்களில் உங்கள் நண்பர்கள் பல காரணங்களுக்காக உங்களை விலைமாற்றலாம். அப்போது நீங்கள் யூதாசால் என்னிடம் ஏற்பட்ட துன்பத்தை அறிந்து கொள்ளுவீர், மேலும் என் பாவங்களாலும் எனக்கு அவமானப்படுத்தப்பட்டதாகவும் உணர்வீர். உங்களில் சிலர் உங்களுக்கு கேடு செய்தவர்களைத் திருப்பி விட்டு அவர்களைச் செல்லும் போது அன்புடன் இருக்க வேண்டும். குடும்பப் பிரார்த்தனையால் இயலுமானபோது, உங்கள் குடும்பத்தில் அன்பையும் சமாதானத்தையும் ஊக்குவிக்கவும். நான் என் அன்புக்காக அனைத்தையும் செய்கிறேன், மேலும் நீங்களும் எனக்கு திருப்பி தருகின்ற கருணை மற்றும் உயிர் பரிசுகளுக்கு பதிலளிப்பதற்காக என்னைப் போலவே அனைத்தையும் அன்புடன் செய்யலாம்.”

மரியா கூறினாள்: “என் இனிமையான குழந்தைகள், நீங்கள் என்னிடம் வேண்டுகோள் செய்துள்ளதாகவும் உங்களது ரொசாரிகளை பிரார்த்தனை செய்வதற்காகக் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டிருப்பதாகவும் நான் நன்றி சொல்கிறேன். என் மகனின் உண்மையான இருப்பு நீங்கள் தூய மணிக்குரல் நேரத்தில் உங்களுக்கு முன்னால் இருக்கிறது என்பதில் நீங்க்கள் ஆசீர்வாதம் பெற்றவர்கள். என்னிடமிருந்து வேண்டுகோள் செய்துள்ளதை நான் அன்புடன் ஏற்றுக்கொள்கிறேன், மேலும் என்னைப் போலவே அனைத்தையும் அன்புடன் செய்யலாம்.”