Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumanne, 2 Februari 2010

Jumaa, Februari 2, 2010

(Kuonesha Yesu katika Hekaluni)

 

Yesu alisema: “Watu wangu, leo mnafanya hekima kwangu kwa kuoneshwa nami Hekaluni ambayo ni desturi ya Kiyahudi kublessa watoto wa kiume waliozaliwa kwanza. Hii inarudia wakati watoto wa kiume wa Israeli walikuwa wameokolewa Misri, na Wamisri walipata matatizo kwa kuangamiza watoto wao wa kiume waliofariki katika plaga ya mwisho kutoka kwenye zaidi ya masikumi. Hii ilikuwa mwanzo wa Pharaoh kukubali Wayahudi wasiende Misri. Siku hii pia ni desturi ya kublessa mimea ambayo inawaparia kwa kublessa nywele zenu kesho katika siku ya kumbukumbu ya Mtakatifu Blaise. Mimea yablesed yakutumiwa na hitajiwa wakati mnafikiwa na masaa matatu ya giza, kwani hawa ndio chaguo la pekee cha nuru. Kuna desturi nyingi ambazo mnahekima katika imani yenu ambayo zinazidisha hekima, hekima na utukufu kwa Mimi. Ni lazima mnakubali na kuheshimia Uwepo wangu wa Hakika katika Sakramenti yangu ya Mtakatifu ambayo inamaanisha kushikilia au kuboweka kwangu wakati wa Komuni ya Kiroho au katika tabernakuli yangu. Ni bora zaidi kupokea Hosti yangu ya mkononi kuliko kwa mkono. Kuwa na msalaba mkubwa juu ya madhabahu pia kuwapa fursa kujua jinsi nilivyofia kifo cha dhambi ili kukomboa roho zenu zote. Kujikuta katika Misa ya Juma ni si tu desturi, bali sehemu ya Amri langu la Tatu. Wakati mnaachana na hekima hii kwangu, mmekuwa njiani mbaya wa kuacha upendo wangu uweke kwa imani yenu.”

Yesu alisema: “Watu wangi, walioishi katika maeneo ya kaskazini wanajua baridi kubwa za majira ya joto na haja ya chakula cha kuongeza joto. Mwaka mwingine mmekuwa wakishikilia kwa bei ndogo sana ya mafuta ya asili, propane, ubao, na mafuta. Wakati mnafikiwa na mvua baridi na kuharibika umeme wapiwe siku zaidi ya wiki moja, mnaliona thamani ya kuwa na chaguo la pili cha chakula katika ubao na kerosini yenu. Hata katika makumbusho yangu nimewahimiza watu wangu waende na asilimia mbili za chakula kwa kujaza joto. Makumbushoni mimi nitazidisha chakula kama hitajiwa ili kuongeza joto wakati wa majira ya baridi au kuchoma chakula chenu. Amini kwangu kutunza haja zote zako katika muda wa matatizo. Mirabila mengi yatakabidhiwa kwa njia za kukomboa na kutoa chakula.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza