Mga Mensahe sa mga Bata ng Pagbabago, USA

 

Linggo, Hulyo 31, 2016

Adoration Chapel

 

Halo ang aking Hesus na palaging naroroon sa Banal na Sakramento ng banal na altar. Naniniwala ako sayo, sinasamba at pinupuri ka, Diyos ko at Hari ko. Salamat sa banal na Misa ngayong umaga at sa iyong pag-ibig at awa, Hesus. Salamat sa maraming biyaya ng linggo mula sayo. Salamat sa pagkakaayos ng aking problema tungkol sa health insurance. Napakalaking pasasalamat ko, Panginoon. Salamat sa patuloy na paggaling ni (pinagpalaang pangalan). Nagdarasal ako para sa lahat ng may sakit, lalo na para sa mga magiging patay ngayong araw. Bigyan sila ng biyaya ng masamang puso at pagsisisi at ang iyong katiwasayan at awa. Panginoon, mangyaring kasama ka ni (pinagpalaang pangalan) habang parang malapit na sila sa dulo ng kanilang daigdig na biyahe. Bigyan mo sila ng konsolasyon at kapayapaan. Panginoon, inihahandog ko ang lahat ng may sakit lalo na si (pinagpalaang pangalan) at anumang iba pa hindi kong binanggit. Bigyan mo sila ng biyaya ng paggaling at kapayapaan. Palamutin sila ng damdamin sa iyong banal na pag-ibig. Panginoon, salamat sa pagpagaling kay (pinagpalaang pangalan). Mangyaring gumaling ang likod ni (pinagpalaang pangalan). Napakaraming sakit siya, Hesus. Panginoon, nagdarasal din ako para kay (pinagpalaang pangalan). Palibutan mo sila ng iyong pag-ibig.

Hesus, magiging buo ang responsibilidad ni (pinagpalaang pangalan) sa parokya ngayong linggo (personal na impormasyon ay inomin). Tulungan siya, Panginoon. Bagong-bago pa lang siya para sa amin at napakalaki ng parokyang ito. Alam ko'y nag-aalala siya dahil hiniling niya ang aming dasal. Paaralan mo at patnubayan siya, Hesus. Tulungan siya na magkaroon ng kapayapaan at isang walang kaganapan na linggo. Tulungan siyang makaramdam ng pagtanggap sa amin. Panginoon, nagdarasal ako para sa kapayapaan sa aming mga puso, pamilya at sa buong mundo. Bigyan mo ng biyaya ng konbersyon ang mga hindi ka nakakilala at hindi ka minamahal. Panginoon, mayroon bang anumang gusto mong sabihin sa akin?

“Oo, aking mahal na anak. Sinabi ko na ng lahat ang kailangan niyong malaman upang maiwasan o maikli ang darating pa. Kaunti lamang ang nakinig. Kaunti lang ang sumunod sa aking mga salita at niya, Mahal na Ina kong Maria. Ngayon, darating na ang lahat ng iyon. Para sa mga umibig at sumusunod sa akin, patuloy kayong magdasal at manatili. Bukas ka sa aking pagdidiin at kalooban ko, anak ko. Patnubayan ko kayo. Paaralan ko kayo. Ngayon ay nasa galaw na ang mga pangyayari at walang buong pagsisikap para sa repormasyon at konbersyon sa iyong bansa, magaganap sila ng mabilisan. Aking anak, hinahamon ko kayo, huwag kang sumuko sa pagtutol na makabigla. Kundi't manatili ka sa akin. Ako ang iyong Tagapagtanggol at Manliligtas. Walang anumang dapat mong takot dahil nakatira ka sa ilalim ng Diyos na Mahal. Hindi ko maaaring protektahan ang mga tumatanggi sa akin, aking anak, sapagkat ginawa kong malaya sila. Hindi ko mawawala ang kalayaan na ito sapagkat hindi ko makakapigil sa kanyang paglikha. Naiintindihan mo ba, aking mahal na tupá?”

Oo, Hesus. Naiintindihan ko.

“Anak Ko, napapanood mo ng maigi at nagdudulot ito ng paghihirap sa iyo. Nagdudulot din ito ng paghihirap sa Akin, anak Ko. Hindi Ko inaasahan na mayroong magsisipagkawala. Ang plano Ko ay lahat ay pumunta sa Langit, subalit mahal ko ang malaya at hindi Ko pinipilit ang aking mga anak na piliin ang Langit at isang buhay ng kagalakan. Bawat kaluluwa ay dapat magpasiya kung pupuntahan nila ang Langit o impiyerno. Ganun ka-simple lang iyon. Mga Anak ng Liwanag, huwag kayong matakot. Ulitin ko, wala kayong dapat takutin. Magiging tentasyon sa inyo na magkaroon ng takot kapag may mga pangyayari ang mangyayari sa paligid ninyo na hindi mula sa Akin. Dapat ninyong manalangin at manatili sa kapayapan. Hilingan ninyo Ako na ipagtanggol kayo. Hilingan ninyo Ako na pagtulungan kayo. Alalahanan, nasa inyo Ako. Kami ay harap-harapan ang hinaharap. Ang aking Ina ay rin nasa inyo. Maraming biyaya ang bubuhos sa mga tagasunod Ko ng panahong ito, sapagkat kailangan nila upang ipagtanggol kayo at pagyamanin ang kapayapan ninyo. Mayroon pang oras na magiging tentasyon sa inyo na aking si Hesus ay nakalimutan at iniwan kayo. Hindi ganun ngunit parang ganyan lang ang mangyayari. Kapag nagkaganito, sabihin ninyong ‘Ang aming Hesus ay hindi kami iiwan. Siya ang Diyos ng buong uniberso. Siya ang Panginoon ng Lahat. Magpapatupad siya sa mga pangangailangan natin.’ Manalangin kayo ng rosaryo o Divine Mercy Chaplet kapag nakakabigla ka na may takot. Ibalik Ko ang iyong kapayapan. Sa gitna ng ganitong kadiliman, inaalala ko sa inyo na tinatawag ninyo at pinili ninyo. Dapat kayong maging aking mga saksi. Buhayin ang mensahe ng Ebanghelyo. Ibahagi ito sa mga walang anuman. Bigyan ng pagkain at tirahan ang mga bata at babae na nawalan ng kanilang mga magulang. Ipagtanggol at alagaan ninyo ang aking mga sagradong anak-priest. Sila ay inyong pastor. Magmahal kayo sa isa't-isa. Manalangin kayo para sa inyong kaaway at sa mga nagpapahirap sa inyo.”

Oo, si Hesus.

“Anak Ko, mahalagang salita ito ngunit mayroon kang pagdududa na isulat ang mga ito.”

Oo, Panginoon ko. Kapag sinasabi ninyong magiging tentasyon sa atin na matakot, nakikita kong mapanganib lahat ng paligid natin. Ngunit alam ko din na hindi tayo dapat matakot.

“Anak Ko, kung patuloy kang mananaos, manalangin at tumutok sa aking Kalooban, magiging mabuti ka. Tumutok sa mga pangangailangan ng iyong kapatid na tao. Marami ang kanilang kakailangan. Tumutok sa paggawa ng lahat ng maaari mong gawin upang mawala ang karamdaman. Bigyan sila ng pag-asa. Ipahayag sa kanila na Ako ay Diyos at nasa kontrol Ko.”

Hesus, kung parang kaos at walang kontrol ang mga bagay-bagay, magtatanggap ba sila kapag sinasabi namin na ikaw ang nakakontrol?

“Oo, anak Ko. Ito ay pagpapaligaya sa kanila. Hindi ito mangyayari ng ganun ka-simple. Ang demonyong iyon ay ama ng mga kasinungalingan, kaos, galit at kawalan ng orden. Ako ang Diyos ng orden, estruktura, mahal, katotohanan at kagandahan. Hindi Ko dinadala ang pagkakabigla maliban kung ang aking mga anak ay nagpasiya laban sa Akin at pumili ng pagkakabigla. Sa ganitong kaso, pinapayagan ko iyon sapagkat ganyan ang katangian ng malaya na naging masama.”

Oo, si Hesus.

“Anak Ko, nagdudulot ba ito ng pagod sa iyo?”

Oo naman, Panginoon. Nagdadala akong bagag ng ganitong usapan, Hesus.

“Oo, aking mahal na tupa mo ay binigyan ng kaunawaan tungkol sa mga magaganap at kung paano sila magiging hindi pagkakasundo. Mayroon kang mas malalim na pag-unawa sa sitwasyon, bagaman hindi mo alam ang oras o sekwensya ng mga pangyayari. Hiniling ko sayo na dalhin ito nang higit pa at tanggapin ang krus na iyan. Hindi ka na mag-iisa ngayon. Binigayan kita (mga pangalan ay inilagay sa lihim) upang makakuha ka ng konsuelo. Ang kanilang pag-ibig at kausapan ay regalo ko sayo, at ikaw rin ang regalo mo sa kanila. Ang aking mahal na anak (pangalan ay inilagay sa lihim) ay nagdadalamhati nang matagal ng mga karanasan at kaalamang tungkol sa darating pa lamang bago ako magpadala ng mas kamakailang tagapagsalita.”

Oo, Poong Hesus. Hindi ko alam kung paano niya ito ginawa nang maraming taon maliban sa biyaya Mo.

“Mahirap maging una at nakapuna ngunit alam niya na siya ay pinaghahandaan para sa trabaho na iyon. Ikaw, aking anak ay mayroong benepisyo mula sa kanyang karanasan at kaalaman na ibinigay ko sa kanya. Gusto kong ikaw at ang aking anak (pangalan ay inilagay sa lihim) magsikap upang makipagtulungan kayya sa mga susunod na linggo. Makatanggap ka ng biyaya at maaari mong kunin suporta mula sa isa't isa para sa darating pa lamang. Ito rin ang isang regalo ko sayo, aking anak. Mahal kita nang lubos. Mahal ko ang aking maliit na natirang tao na ito ng pinakamataas na pag-ibig. Hindi mo pa napapanood ito buong-buo pero sa araw na iyon ay maari mong malaman. Maaaring ikaw lamang makita bilang isang lihim na tingin ngunit ito ay para sa iyong kapakanan. Siguraduhin, ikaw ay naglalakad sa aking Kalooban, anak.”

Hesus, hindi ko alam kung paano mo maaaring sabihin iyon sapagkat ikaw lamang ang nakakaalam ng pagkabigat ko. Isa ako pang makasalanan, Hesus. Walang anuman. Bakit ka nagbibigay sa isang maliit at mahina, makasalanan na tao na mayroong panggagahaman at kabobohan? Alam kong dahil lamang ikaw ay napakalaki, mapagmahal, at puno ng pag-ibig. Magkaawa ka sa akin, Hesus. Minsan aking sinisira ka nang hindi ko na maibilang. Alam mo lahat, Poong Hesus at alam mong ilang beses ako ang sumisira sayo. Kinikilala ko ang mga kamalian kong ito, Poong Hesus at hinihiling ko sa iyo na takpan aking sarili ng iyong banal at mahalagang dugo upang kapag tingnan niya ako, si Ama, ang iyong dugo, ang iyong kapanganakan ay magtatakip sa akin at makikita lamang Niya ikaw, aking Hesus.

“Anak ko, mayroon kang kaalaman tungkol sa iyo mismo at ito ay banalan. Ang banalan hindi nangangahulugan na hindi mo maaring makasala pa. Ang banalan ay maging hiwalay mula sa mundo, hanapin at lumakad kasama si Dios. Minsan din ang aking banal na propeta ng nakaraan ay nagkasala. Minsan din ang mga santong ganda sa Langit ay naging makasalanan dito sa lupa. Sinubukan nilang maging banal. Dinala nila ang kanilang krus. Minahal at sinundan nila ako. Kapag sila'y bumagsak, nagtayo ulit, humingi ng tawad ko at patuloy pa rin. Ito ang hiniling ko sayo. Ito ang hiniling ko sa aking mga Anak ng Liwanag. Ito ang ginagawa ng aking anak na umibig at sumusunod sa akin, at ito ay kung ano mo at ang aking anak (pangalan ay inilagay sa lihim) patuloy pa ring gagawin. Kayo ay aking mga kaibigan. Mahal kita. Mahal kita rin. Tayo'y nakikitaan ng isa't isa, tulad ninyong sinasabi.”

(Naramdaman ko si Hesus na nagngiti. Napakagandang-itsura niya kahit na napakamalaki at mapangyarihan Siya. Alam kong Dios Siya at maaaring ipatigil Niya ang uniberso tulad ng pagpapatong sa kandila, kaya't mas ganda pa siyang maging matamis at magandang-itsura. Sino ba ang makakaintindi ng kabutihan ng ating Poong Hesus at Tagapagligtas?)

Mahal kita, aking Hesus. Mahal kita nang lubos. Palawakin mo ang aking puso, Jesus at ipagkaloob pa lamang sa iyo ang pag-ibig. Gusto kong mahalin ka nang higit pa. Poong Hesus, kung minsan ako'y umibig sayo tulad ng pag-ibig niya (Blessed Mother), baka hindi ko na maaring makasala o magsisi sa iyo.

Ina ng Pinaghahalanan, bigyan mo akong pag-ibig tulad nang iyong pag-ibig. Punoin mo ako ng isang puso tulad mo. Alam ko na ikaw ay walang kasalanan. Ikaw ang Walang Daplian. Ako'y isa pang makasalahan. Alam kong hindi ko maabot ang katulad mo, subalit hinihiling ko sa iyo na gawin akong mas katulad ka. Bigyan mo ako ng biyaya upang mahalin tulad nang iyong pag-ibig, mahal na Ina. Bawat magandang ina ay gustong ang kanilang mga anak ay mahalin pa ang Diyos, kaya't gawin mo ito para sa akin. Dahil ikaw ang pinakamahusay na ina, siguro gusto mong ito para sa lahat ng iyong mga anak. Tumulong ka, Ina ng Pinaghahalanan upang mahalin tulad nang iyong pag-ibig. Tumulong ka upang aking tanggapin ang ibig sabihin mo tungkol sa pagtanggap ng dayuhan tulad nang iyong pagsasama-samang ito. Mahalin ko sila na may pag-ibig na ikaw ay nagmamahal kay Hesus. Kung hindi ito maabot, mahalin mo sila sa pamamagitan ko. Mahalin mo si Hesus sa pamamagitan ng aking napipintong at mahina pang puso. Ina ng Pinaghahalanan, baguhin mo ako upang maging isang ganda na bulaklak para kay Hesus.

Mahal na Ina ang nagsasalita. “Aking anak, naririnig ko ang iyong pananalangin. Tutulungan ka ko. Siguro tutulongan kita upang mahalin pa ng husto si Hesus, aking Anak. Magkaroon ka ng kapayapaan, mahal kong anak. Nakatutuwa si Hesus na sagutin ang mga hiniling para sa pag-ibig. Ito ay kanyang hangarin mula sa puso, na lahat ng kanyang mga anak ay magmahal pa nang husto sa kanya. Magkaroon ka ng kapayapaan. Payagan mo akong makonsola ka, aking mahal na anak. Hindi ka nakakaintindi kung gaano kahalaga ang pag-ibig ni Hesus para sayo dahil hindi mo nararanasan ang buong walang kondisyonal na pag-ibig. Walang sinuman ang naranasan ang pag-ibig tulad ng pag-ibig ni Dios kaya hindi ito maunawaan hanggang sa makarating ka sa Langit. Kailangan mong tanggapin at sabikhin ito. Isipin mo ito sa iyong puso. Aking anak, kapag mayroon kayong kalbaryo paligid-paligid ninyo, ikaw at ang iyong pamilya ay dapat magbigay ng pag-ibig ni Hesus sa iba. Naghihintay siya sa inyo at sa iyong pamilya na gawin ito para sa kanya at para sa plano ng Ama sa Langit. Ang mga Anak ng Pagbabago ay anak ni Jesus at Mary, anak ng Banayad ng Banal, anak ng Ama sa Langit. Kumikita ka ng husto ang pag-ibig ni Dios sa iba, kumikita ka ng husto ng pag-ibig. Hindi ito makatutulong sa ekonomiya ng mundo, pero ito ay ekonomiya ng Langit. Kumikita ka ng husto ng pagkabigo, kumikita ka ng husto ng pagsasama-samang-puso. Maging tulad ko, aking anak. Sinabi kong gusto kong maging alagad ng Panginoon. Ang isang alagad ay naglilingkod sa kanyang amo. Naghihintay siya para sa kanyang amo at mapagtitiis at maalam sa bawat pangangailangan niya. Tumutugon siya nang tama upang gawin ang mga gustong-gusto ng kanya na may pag-ibig, kapayapaan at awa, pero din naman may sigasig, tiwala at humildad. Ang isang alagad ay nasa likod palagi na nag-aassure na siyang nakakakuha ng pansin at kaluwalhatian ang Aming Panginoon. Kapag dumarating sa inyo ang mga mahihirap, mahal kong anak at mga paroko, alaalaan mo na ikaw ay alagad ni Dios. Kailangan mong sila'y lingkuran nang may malaking pag-ibig at humildad. Bibigay ko sayo si Hesus' biyaya para sa pasensya, awa at pag-ibig. Maraming magiging pag-ibig mo sa kanila mula sa iyong puso (si [pangalan na itinago] ay ganito rin) kaya gagawin mong para sa kanila ang gagawa mo kay Hesus kung siya'y nakatayo mismo sa harap mo. Ito ang gusto ko sayo, aking mga anak. Ito din ang gusto ko kay (mga pangalan na itinago), at ito ay gustong-gusto ng buong komunidad ni (pangalan na itinago) at ikaw ay dapat maging halimbawa nito, aking mga anak. Malalaman ng mundo tungkol sa pag-ibig sa pamamagitan ng paraan kung paano ang mga anak ng aking mga komunidad at refugio ay nagmahal. Ito ang daan, mahal kong mga anak ng aking puso na gusto ni Ama. Ito ang paraan ni Dios at magiging modelo ito para sa pagbabago. Hindi mo maaaring gawin ito mula sa iyong sarili. Alam ko ito. Alam din nito si Hesus kaya ako rin. Sinasabi ko ito upang ikonsola ka dahil tutulungan kita. Nagpapadala ng hukbo ang Dios na mga anghel upang protektahan at patnubayan kayo. Mayroon kayong nakakatandang kapatid, ang mga banal sa Langit upang tumulong din sayo. Tumawag ka ngayon sa kanila. Huwag kang maghintay hanggang masyadong hirap na, subukan mo sila ngayon. Makaalam ka ng mabuti kayo, aking mga anak. Hindi ito nagpapalit sa Dios. Nakakakuha siya ng kaluwalhatian mula sa anghel at banal sa Langit at gusto niya na lahat ng kanyang mga anak ay magmahal at tumulong sa isa't-isa. Ito ang pag-ibig na nagsisihintay sayo sa Langit. Tumawag ka ngayon para sa ganitong pag-ibig, dahil lahat ng pag-ibig ay nagmumula kay Dios, aking mga anak.”

“Anak ko, nakasama kita mula noong ipinanganak ka, kahit hindi mo alam ang aking kasamahan. Kasama ako ng lahat ng mga anak Ko at ito ay gusto ni Hesus. Kapag sinabi Niya, ‘Walang dapat kang matakot,’ maniwala ka rito, sapagkat totoo ito. Ang Anak Ko ay katotohanan. Ang takot ay nagdudulot ng pagkabigla. Ang takot ay nagdudulot ng kawalan ng tiwala at pumipigil sa kakayahan mong tumanggap ng paalala. Ang takot ay nagsasagawa ka na bumaba at maging aliping ng sinuman ang nakapagpapatahimik sa puso ng tao. Hindi ang takot mula kay Dios. Iwasan mo lahat ng pagsubok na matakot. Hindi ito ibig sabihin na kailangan mong itago ang inyong ulo sa buhangin. Ibig sabihin, dapat ka'y may pananalig at tiwala kay Dios aming Tagapagligtas. Ibig sabihin, tumakbo ka kay Hesus at humingi ng lahat ng kinakailangang biyen na maging matapat para Sa Kanya. Humingi sa Espiritu Santo upang punan Ka niyang kapanganakan, kanyang karunungan, kanyang pag-ibig, kanyang katapatan, at gagawin Niya ito sapagkat kinakailangan ito ngayon. Mga anak Ko, mahal ko kayo. Ako ang Inyong Ina ay kasama ka. Kailangan ninyong gawin kung ano ang sinabi ng Anak Ko na magdasal, mabigat, madalas na sumasamba sa mga sakramento at masaing Mass sapagkat doon kaya mo si Hesus. Doon kayo nakakatanggap ng regalo ng lahat ng mga regalo na kinakailangan para sa inyong kaligtasan at labanan upang magpatuloy ang biyahe at misyon na ibinigay sa inyo ni Dios Ama. Maging mapayapa, mahal kong mga anak. Sundin mo Ang Anak Ko at tunay na lahat ay mabuti.”

Salamat, Mahal na Birhen Maria. Salamat sa Inyong malaking pag-ibig. Hindi kami nagtatamasa ng Inyong pag-ibig, mahalin kong Ina pero salamat po. Salamat din sa Inyong mga banayad na salita, proteksyon at pagsasabuhay bilang ina.

Hesus, salamat Po, Panginoon dahil pinagkalooban Niya ang Ina Maria upang maging kasama namin at patnubayan kami sa Kanyang langit na karunungan. Siya ay napakapuro, banayad, mapagpatawad at mabuti at siya ay pinaka-ganda. Salamat Po dahil ibinahagi Niya ang Ina Maria Ninyo sa amin. Anong malaking regalo, Hesus!

“You are welcome, My child. Take Her words to heart. She followed Me perfectly while on earth as She continues to do from Heaven. She will lead you in your Christian walk for She was the first Christian, filled in Her entirety with the Holy Spirit. Her humility surpasses all the saints together. Her love surpasses them, also. She is the perfect Mother of God and she is your Mother. Love Her, My children. Love and honor Her for I love and honor Her as She is My Mother. Recall these words, the words of Elizabeth, ‘Who am I that the Mother of my Lord should come to me?’ This is what I want you to reflect on this week and during the coming weeks. Think about Her love for you. She loves you so much that as soon as God says, ‘Go to My children and Your children.’ She goes with haste to the hill country. She goes with haste to any place in the world where She is asked, for Her love is so great and Her desire to serve God is vast. She wants all of God’s children to love Him as She loves. Children, you have much to learn from My Mother. You have much to learn. Use this time well. You will long for this time later, but you will understand then, even more so, how great this time of grace really is. Reflect on this and upon all that has been given to You from the Father.”

“Mga anak Ko, sapat na ito para sa araw na ito. Mayroon kayong maraming ipinaproseso. Pinapanatili ko kayo ng aking kapayapaan. Binibigyan ko kayo ng aking pag-ibig. Binibigyan ko kayo ng aking bendisyon at tinatawag ko kayo sa aking tanda. Maging pag-ibig, maging awa, maging liwanag sa mundo sapagkat inyong tinuturing na dalhin ang aking liwanag, ang liwanag ni Hesus na si Kristo sa mundo.”

“Binabati ko kayo, Aking (pangalan ay itinatago), Aking (pangalan ay itatatago), Aking (pangalan ay itatatago), at Aking (pangalan ay itatatago) sa pangalang ng aking Ama, sa aking pangalan, at sa pangalang ng aking Banal na Espiritu. Umalis kayo ngayon sa kapayapaan, mga mahal ko. Mayroong maraming gawain para sa Langit. Pumunta kayo kasama ang bendisyon ng Aking Ina, sapagkat siya rin ay binabati ninyo, kasama ang kanyang pagkamanghahala.”

O, salamat ka nga Jesus, aking Panginoon. Mabuhay na Diyos na Makapangyarihan na siyang nakaraan, at ngayon, at darating pa. Lahat ng karangalan at gloriya ay para sa Iyo. Pinupuri ka sa mga anghel at santong pati na rin sa langit at lupa. Salamat sa iyong banal na pag-ibig. Salamat sa iyong awa. Panatilihin mo kami sa iyong Kalooban Jesus at sa iyong Banal na Puso. Mahalin Mo, ipagkalinga Mo kami sa iyong mantel ng ina at panatilihin Mo kami sa iyong Walang-Kamalian na Puso kung saan walang makakapinsala sa amin. Panatilihin mo kami ligtas at iligtas mo kami mula sa sarili namin at mula sa kasalanan. Jesus, tiwala ako sayo. Jesus, tiwala ako sayo. Jesus, tiwala ako sayo. Mahalin Mo at San Jose, ipagkalinga Mo ang Simbahan, ipagkalinga Mo kami, mga anak ninyo, gaya ng pag-iingat ninyo kay Hesus na Bata. Amen, Aleluya. Mahal kita Jesus.”

“At, mahal kita rin, aking maliit na tupa. Umalis ka ngayon sa kapayapaan.”

Pinagkukunan: ➥ www.childrenoftherenewal.com

Ang teksto sa website na ito ay isinalin ng awtomatikong paraan. Pakiusap, patawarin ang mga kamalian at tumingin sa Ingles na salin