புதன், 13 ஆகஸ்ட், 2014
அமைதிப் புனிதப் படையெடுப்பு மச்சின் பின்னர் 0.05 அம். காலையில் அமைத்திருக்கும் தவத்தின்போது, மக்கள்தொகைப் பெண் வீட்டில் உள்ள கிறித்துவக் கோயிலில் அவரது ஊடகம் மற்றும் மகள் ஆன் வழியாக பேசுகின்றார்.
தந்தை பெயரிலும் மக்கனும் தூய ஆவியுமின் பெயராலும். அம்மையர் மரியாவின் வேதி வீட்டில் பொன்னிறம் ஒளிர்ந்தது, அன்று நாள் புனிதப் பெண்ணுக்கு வழங்கப்பட்ட மலர்களையும் போலவே. ஏனெனில் ஹெரால்ட்ஸ்பாக்சில் தவத்தின்போது ஒரு சிறப்பு நாட்களும் ஆகிறது. புனிதப் படையெடுப்பின் வேதி வீட்டில் ஒளிர்ந்தது. காதல் எரிச் சிவப்பான இதயமுள்ள இயேசு மற்றும் அம்மை மரியாவின் இதயங்கள் மீண்டும் ஒன்றாக இணைந்தன.
அன்றே நம் பெண்ணும் பேசியதாவது: நீங்களின் மிகவும் அன்புடைய தாய், ஹெரால்ட்ஸ்பாக்கில் ரோஸ் இராணி என்னை வழியாகப் பேசுகிறேன். என்னால் விரும்பிய, அடங்கிய மற்றும் கீழ்ப்படியான ஊடகம் மற்றும் மகள் ஆனும், அவர் முழுவதுமாக என் தெய்வீகத் திருவுளத்தில் இருக்கின்றார் மேலும் அவரது வாக்குகள் மட்டுமே மீண்டும் சொல்லப்படுகின்றன, அன்று நாள் என்னால் வந்தவை. நீங்களின் மிகவும் அன்புடைய தாய்.
என்னால் விரும்பிய சிறுபுலம், என் விருப்பமான பின்தொடர்பவர்கள், ஹெரால்ட்ஸ்பாக்சில் அருகிலும் தொலைவிலிருந்தும் வந்து புனிதர்களுக்கான தவத்தினைச் செய்துள்ளீர்கள். நீங்கள் பல கடுமையான சிரமங்களையும் முயற்சிய்களையும் ஏற்றுக் கொண்டீர்கள். எதுவும் உங்களை நிறுத்த முடியாது, ஏனென்றால் நீங்கள் நம் அன்புடைய தாயிடம் விரைவாக வந்துகொள்ள வேண்டும். அந்த இரவில் பல புனிதர்களை உங்களின் பிரார்த்தனை மற்றும் இறுதி சடங்குகளாலும் வழியாகக் காப்பாற்றவேண்டுமே என்கிறீர்கள். என் மாசற்ற இதயத்தில் அன்புடன் இருக்கவும், அதற்கு நீங்கள் தொடர்ந்து அர்ப்பணிக்கப்படுவீர்களாகவும், பல புனிதர்களை இந்த அன்புடைய இதயம் தொடும் வண்ணமாய் இருக்க வேண்டும். அவர்கள் இத்தகு அன்பான இதயத்தைத் தொட்டுக் கொள்ளவேண்டுமே.
இந்த தவத்தின்போது, ஹெரால்ட்ஸ்பாக்சில் உள்ள இந்த வீட்டு கிறித்துவக் கோயிலில் நடைபெற்ற புனித திரிடன்ட் படையெடுப்பு மச்சியிலிருந்து தொலைவானது. நம்மை நோக்கி வரும் பல புனிதர்களையும், அவர்கள் தங்கள் நம்பிக்கையை இழந்திருக்கின்றனர் என்று சாத்தியம் இருக்கிறது. கெட்டவரின் இடையில் வந்துவிடுகிறார். அவர் புனிதர்கள் மீதே கட்டுப்பாட்டைக் கொள்ள விரும்புவதில்லை, ஆனால் அவர்களைத் தனக்காகவே வைத்துக் கொண்டு விட வேண்டும் என்றால் தான். அவர்கள் பெரிய நீரோடை ஒன்றில் நீந்தும் போது அவருடன் சேர்ந்து வருவார்கள். அனைவரும் அவர் பின்பற்றி "நாம் புனிதத் தாத்தா விரும்பியதைப் பார்த்துக்கொள்ளலாம்" என்று சொல்வர், ஆனால் புனிதத் தாத்தாவ் தவறாகவும் நம்பிக்கை இல்லாமல் இருப்பதாக அவர்களுக்கு புரிந்துகொள்கிறது. எங்கும் இந்த திருச்சபையே போற்றப்படுகிறது, இதுவே மாடர்னிசம் கொண்ட கத்தோலிக் திருச்சபையும் ஆகிறது.
எல்லாருக்கும் மிகவும் கடினமாகும்; குறிப்பாகக் குருக்களின் அன்பான மக்களுக்கு மன்னிப்பு பெறுவது எப்படி கடினமானதோ அந்த அளவே ஆகிறது. அவர்கள் அனைத்து பக்கங்களிலும் தீயால் சூழப்பட்டுள்ளனர். முன்னிலைச் சிரமங்கள் நிறைந்ததாகத் தோன்றுவதனால் நம்பிக்கையில்லை. ரோம் நகரின் அதிகாரிகள் குறிப்பாக, ஆயர்களும் அவர்களை விட்டுவிட விரும்புகிறார்கள். அன்பான குருக்கள் இருக்க வேண்டாம். அவர் மறுமொழி சொல்லவேண்டும்; அதன் பிறகு அவர் கத்தோலிக்கர் அல்லவா? புராட்டஸ்டன்ட் தேவாலயம் இந்த நவீனத்துவத்தை ஊடுறுத்தியுள்ளது, மேலும் அனைத்துக் குருக்களையும் வேண்டுதல் மற்றும் பலியாகும் அளவுக்கு குறைவாக இருக்கச் செய்கிறது. திரித்தேன் மாசு சாதனை அவர்களுக்குத் தெரிந்ததல்ல; அதிலிருந்து எவ்வளவு அருள் நீரோட்டங்கள் பாய்வதாகத் தெரியவில்லை, அந்த திருத்தந்தை ஐந்தாம் பயஸ் ஆட்சியில் நடைபெறும் திரிதேசம் மசின் சாக்ரிபிஸில் இருந்து. அவர்கள் இந்த அருள் நீரோட்டம் ஏற்க முடியாது.
நீ, என் சிறியது, பலர் தவறு செய்துவிட்டதால் நீங்கள் தொடர்ந்து அழைத்துள்ளேன்; அதனால் மன்னிப்பு பெற வேண்டும். அவர்கள் அவனுக்கும் உமக்கும் செய்யப்பட்டவற்றுக்காக வான்தந்தை பெயரில் நீங்கள் கிரகித்து விடுகிறீர்கள். இருப்பினும், நம்பிக்கையில்லை. அவர்கள் நீயைப் பழிப்பார்கள்; என் அன்பான சிறியது, தவறுதலால் அவனையும் என்னையும் மன்னிப்பு செய்ய முடியாது என்று நினைக்கின்றனர். இப்படி தோன்றுகிறது, என் அன்பான மரியாக் குழந்தைகள். என் மகன் இந்த குருக்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறான்; அவர்கள் நவீனத்துவத்தைத் தொடர்ந்து வைத்திருக்க வேண்டாம் என நீங்கள் தெரிந்ததே? எப்படி பலமுறை சொன்னேனோ, நீங்கள், என் அன்பான குரு மக்கள், திருப்பித் திரும்புங்களாக! உங்களின் இதயம் நவீனத்துவத்தைத் தொடர்ந்து வைத்திருக்க வேண்டாம் என விரும்புகிறதால் துன்புறுகிறது. இது புராட்டஸ்டன்ட் தேவாலயத்தில் ஒரு உணவு கூட்டமே ஆகும். ஆனால் நீங்கள் ஏற்க முடியாது; மாற்றப்படுவதில்லை என்பதனால். உங்களுக்கு மிகவும் கடினமானது, அதாவது மாறுவதாக இருக்கிறது; பெருநீரோட்டம் ஈர்க்கிறது. உலகம் நீங்களை ஈர்க்கிறதால், "எல்லாம் நன்றாக இருக்கும்; அன்பான தெய்வமே எல்லாவற்றையும் அறிந்து வைத்திருக்கின்றான். அவர் அனைத்தையும்கூட சரியாக்குவார், ஏனென்று? என்னை திரும்பி வர முடியாது; அதற்கு வழிமுறைகள் இல்லை. அவர்கள் ஆயிரம் காரணங்களைக் கூறுகின்றனர்: என் மகனைச் சேவை செய்ய விருப்பமில்லை. அது அவர்களின் தேர்வால் அல்லவா? வான்தாய், நான் அவற்றுக்கு திருவுளத்தை வழங்க வேண்டுமென்று நினைக்கிறேன்; அனைத்தையும் தந்தையிடம் அழைப்பதாக இருக்கிறது. இருப்பினும், அவர் மிகவும் தொலைவில் உள்ளார்; ஏனென்றால் அவர்கள் கடவுளைத் தந்தை வழிபடுவதில்லை. திரித்துவத்திற்கு அவற்றுக்கு அறிவு இல்லை. உலக சமயத்தில் ஒரு மட்டுமே கடவுள் இருக்கிறான் என்று நினைக்கின்றனர். இது சரியா, என் அன்பான குரு மக்களே? உங்களுக்குத் தெரியாததால், கத்தோலிக்க நம்பிக்கையிலிருந்து நீங்கள் மிகவும் தொலைவில் உள்ளீர்கள்; ஏழு திருப்பாலனைகளும் அவற்றுக்கு வித்தாகத் தோன்றுகின்றன. பொதுமக்களின் கைமீது புனிதப் பிரசன்னம் தொடர்ந்து வழங்கப்படுகிறது. ஒருவர் வாய்வழி புனிதப் பிரசன்னத்தை பெற விரும்பினால், அவர் ஒரு சேட்டில் இருக்கிறான் என்று அவமானப்படுத்தப்பட்டு நிராகரிக்கப்படும்: "அவர் ஒரு சேட்டிலேய் இருக்கின்றான்."
வத்திக்கான் இ உயர்ந்த பார்வையால் தொடர்ந்து பிரசங்கிக்கப்பட்டு வருகிறது, மேலும் அனைவரும் இந்த புரோட்டஸ்டண்ட் உணவு கூடுதல் ஒன்றினைக் கைப்பற்ற வேண்டும் என்று உறுதி செய்யப்படுகிறது. இதுவே பராமரிக்கப்படுகின்றது. ஒரு புனிதர் எப்போதாவது திரிடென்ட் தியாகப் பெருந்தெய்வீகத் தேவாலயத்தை கொண்டாடுவதற்கு வரவேண்டாம். அன்றையால் அவர் தனது கிராமத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு வேண்டும், ஏன் என்றால் அவர் மோசமான நம்பிக்கையில் இருக்கிறார். ஆமென், எனக்குப் பிள்ளைகள், இப்போது கடவுள் விசுவாசம் தளர்ந்துள்ளது. ஒருவர் கத்ரலிக் தேவாலயத்தை மேலும் அதிகமாக அழிக்கப்பட்டு வருவதை உணரும் போது அதற்கு ஏதாவது இருக்காது என்று நினைக்கிறார். மேலும் நான் ஒரு அம்மா, என் புனிதர்களுக்காகவும் அவர்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கும் என்னுடைய மகனிடமிருந்து இறைவனை நோக்கி வருந்த வேண்டியுள்ளது.
கடவுள் தெய்வீகம் செய்து, என் காதலிக்கும் பிள்ளைகள் ஹெரால்ட்ஸ்பாகில் உள்ளவர்கள் மற்றும் உங்கள் இல்லங்களில் இருக்கும்வர்களே, இந்தக் கடவுளின் நாளை கொண்டாடுகிறீர்கள். நாளையன்று நீங்கள் தாழ்வாரத்தில் அந்தப் பெருந்தெய்வீகத் தேவாலயத்தை கொண்டாட்டம் செய்ய வேண்டும். என் காதலிக்கும் மரியாவின் பிள்ளைகள், அவர்களால் முயற்சி செய்து இந்தக் கடவுளின் நாளை கொண்டாடுவதற்கு ஹெரால்ட்ஸ்பாகில் சென்று வந்துள்ளனர் என்பதைக் கண்டுகொள்ளவும். இது பலருக்கும் ஒரு அனுபவமாக இருக்கிறது. இவ்வமைப்பு ஒவ்வோர் மாதத்திலும் தாழ்வாரத்தில் செல்கிறதால், அதன் வளர்ச்சி நீங்கள் பார்க்கலாம் எனக்குப் பிள்ளைகள்.
எல்லா வானங்களுக்கும் நம்பிக்கை கொண்டிருக்கவும் மற்றும் ஒவ்வோர் மாதமும் ஹெரால்ட்ஸ்பாகில் கடவுள் தெய்வீகம் செய்து, என் காதலிக்கும் பிள்ளைகள், ஏனென்றால் உங்கள் மிகக் கருத்தரமான அம்மா நீங்களைக் கூட்டி வைக்க விரும்புகிறார். அவர் உங்களை வருவதற்கு எதிர்நோக்கி இருக்கிறார் மற்றும் முழுமையாகத் தன்னுடைய இதயத்துடன் நன்றியும் சொல்லுகிறார். காதல் நிலைத்திருக்கும், என் காதலிக்கும் பிள்ளைகள் மற்றும் யார்தான் அருகில் இருந்து வரும்போதிலும். எனவே உங்களுக்குத் தெரிவிப்பதற்கு விரும்புகின்றேன் அதாவது நீங்கள் மகிழ்வாக இருக்கின்றனர் என்று சொல்ல வேண்டும் மேலும் நான் உங்களை காதலித்து வருகிறேன்.
நான் இப்போது திரிசட்சத்தில், அனைத்துக் கோதைகளும் புனிதர்களுடன், தந்தை, மகனின் மற்றும் பரிகாரத்தின் பெயரில் நீங்களைக் கடவுள் ஆசீர்வாதம் செய்கிறேன். ஆமென். நானையும் எல்லா விசுவாசிகளுக்கும் நம்பிக்கையுள்ளவர்களும் காதலிப்போர்க்கு நிரந்தரமாக இருக்கவும்! ஆமென்.