Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumanne, 8 Oktoba 2019

Jumanne, Oktoba 8, 2019

 

Jumanne, Oktoba 8, 2019:

Yesu alisema: “Watu wangu, katika hadithi ya Yona niliwaomba aende Nineve kuwatumia watu waendee kufanya ubatilifu au nitamshinda mji katika siku 40. Yona hakukubali kwa mara ya kwanza, na alijaribu kukimbilia boti, lakini niliwatuma dawa, na akachaguliwa kwa kupeleka baharini. Samaki mkubu akamkamea, na akawa ndani yake siku tatu na usiku, vilevile kama nilivyo katika kaburi. Hatimaye, nilikumaliza samaki akupe Jonah pwani. Sasa Yona aliona misi yake, na akaingia Nineve akitangaza uharibifu wake kwa siku 40, ikiwa hawatafanya ubatilifu. Watu walisikika kweli, na wakajiondoa njia zao za ovyo, na kuvaa nguo za kufunga na kubatikana dhambi zao. Kwa sababu ya mabadiliko yao, sikuja kushinda mji. Hii ni hadithi sawasawa katika Marekani ambapo nimekuomba watu wenu waendee ubatilifu na kuongeza njia zao za ovyo. Baada ya 9-11-01 na eropleni zakishika minara miwili, watu walirudi kanisani, lakini baada ya mwezi moja, wakarudisha njia zao za ovyo na kuacha kurudi kanisani. Sikuja kuitangaza uharibifu katika siku 40, lakini Marekani itakabiliwa na kupigana kwa mara nyingine na matukio ya asili. Nitawahimiza watu wangu waamue kuenda makazi yangu kabla ya mapigano hayo, kisha nitashinda watu wa ovyo wakati ninawalingania watu wangu katika makazi yangu. Jiuzuru kwa kuondoka kwenda makazi yangu pale nitakupiga simu.”

Yesu alisema: “Watu wangu, unaposali Mistaa ya Msalaba, unaona kiasi cha niliipata maumivu katika kukubeba msalaba wangu hadi Kalvari. Katika ufafanuo ulioonekana chini ya msalaba wangu ukidhihirisha ardhi, wakati Simon na mimi tukikubebea hadi Kalvari. Hii ni ishara ninaotaka waamini wangu kuweka msalaba wao katika maisha yao, na kukibeba mpaka kuhakikiwa mwishoni mwa maisha yenu duniani. Baadhi ya misalaba ni mgumu kuliko nyingine, lakini msalaba wako unalingana na misi yako. Sikuja kujaribu watu zaidi ya walivyoweza kushinda. Kila mtu ana jukumu la kutimiza misi nilioniyowapa. Ikiwa umepewa sana, basi utatakiwa sana pia. Omba nami nikupatie neema zilizohitajika kwa kuendelea na misi yako. Mwana wangu, ulitumiwa hivi karibuni na magonjwa ya bronkhi, lakini unawapa maumivu yao wa roho katika motoni na washenzi maskini. Sasa unapata dawa inayohitajika kupona. Kuwa na shukrani kwa kwamba umeanza njia ya kupona, hata ikiwa ilikuja polepole kuliko kawaida kutoka dawa yako. Matatizo hayo ni sehemu ya msalaba wako wa kukibeba.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza