Ujumuzi kwa John Leary huko Rochester NY, Marekani

 

Jumapili, 1 Agosti 2010

Jumapili, Agosti 1, 2010

 

Jumapili, Agosti 1, 2010:

Yesu alisema: “Wananchi wangu, mnakumbuka lini nilipomwaga maneno ya makuhani wa Farisi. Walitazama kichaka katika macho ya ndugu zao, lakini hawakujua ufupi katika machoni mwao wenyewe. Usihukumu yeyote. Acheni hukumu kwa Mimi. Makuhani walisema maneno ya manabii. Niliwapa amri kuikia maneno yao, lakini msifuate matendo yao. Hivyo pia, msiangalie sana vitu visivyo na thamani, bali tafuteni mambo ya mbingu ambayo ni zaidi ya thamani kwa roho yenu. Mlikiona mtu mashua aliyekuwa akisikiliza jinsi atachozifanya na mazao yake. Hapo akajenga magari makubwa, na baada ya kufunika mazao, alikuwa ameshindwa kwa miaka mingi. Lakini usiku huohuo mtu mashua alipokuwa akaitwa kuenda kumfariki, hakuna kilichomfuata naye. Wakiangalia wakati wenu mnaokusanya malighafi yenu, msisahau kwamba ni Mimi ndiye anayepaswa kukubali. Angalieni maisha yenu kwa Mimi na mbingu badala ya vitu vyangu duniani. Tumia mali yako kuwasaidia wengine, na utakusanya hazina katika mbingu ambayo ni zaidi ya thamani.”

Yesu alisema: “Wananchi wangu, nimekupeleka maelezo mengi kwa kusoma kama vile Biblia, Liturujia ya Saa, Ufuatano wa Kristo na Kitabu cha Sala za Pieta. Wakienda msalaba uliokufa na kuumiza watakatifu wengi, walikuwa wakitaja mmoja wa watakatifu akisoma katika Kifungu 12 ‘Njia ya Mfalme wa Msalaba’. Wakasisi wengi wa Amerika ya Kaskazini ambao walikufa na kuumiza, wanapigwa picha wakishika msalaba wangu na msalaba. Hata Kateri Tekakwitha alikuwa akinishika msalaba wangu. Kuvaa msalaba wangu bado ni sehemu muhimu ya Mwokovu wa Kristo leo. Maana badala ya kuogopa matatizo yenu, inahitaji kujua kwamba kukubali matatizo yanaweza kuwa njia ya kufanya maisha yako ya kimungu katika kutii Nguvu yangu kwa vitu vyote unavyofanya. Kukuza nafsi si rahisi, na maana ni kwamba unaacha nguvu zangu zaidi ya kujua kuishi katika Nguvu yangu iliyokuwa. Bado unakuwa duniani na umechukuliwa na vitu visivyo na thamani ambavyo ndiyo matamanio ya mwili wako. Kufanya maisha yenu ya kiroho, inahitaji kuwa na matamanio ya roho zikiondolea matamanio ya mwili. Hii hawezi kutimiza isipokuwa kwa neema yangu na sakramenti zangu. Na kwa sala na ujifunzo wa kweli, unaweza kushinda matamanio ya mwili, na utapata amani wangu katika roho yako.”

Chanzo: ➥ www.johnleary.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza