Ujumbe kwa Anne katika Mellatz/Goettingen, Ujerumani

 

Jumapili, 11 Desemba 2016

Ijumaa ya Tatu ya Adventi, Gaudete.

Baba Mungu anazungumza baada ya Misafara wa Kufanya Sadaka wa Tridentine Mtakatifu kulingana na Pius V. kupitia aliyemkubali, mwenye kuwa dhaifu na mtoto wake Anne.

 

Kwa jina la Baba, Mwana na Roho Mtakatifu. Amen. Leo, Desemba 11, 2016, katika Ijumaa ya Tatu ya Adventi, tulifanya kufurahia Ijumaa ya Gaudete. Iliyopita ni Misafara wa Kufanya Sadaka Mtakatifu na heshima kwa desturi za Tridentine kulingana na Pius V.

Hii ni Ijumaa ya Furaha. Hivyo, madaraja ya sadaka yalizungushwa na mishumari wa pekee na majani. Madaraja ya Bikira Maria yalikumbwa na nuru za kufurahisha na kukolezwa na mawaridi mazuri na orkidei. Malaika pia watakatifu walifurahi siku hii katika mbinguni. Niliweza kuona hayo leo.

Baba Mungu atazungumza leo: Nami, Baba Mungu, nanzungumza sasa na wakati huu kupitia mfano wangu wa kufanya kwa hofu, kuwa dhaifu na mtoto wake Anne, ambaye yeye ni katika mapenzi yangu peke yake na anarudia maneno tu yanayotoka kwangu.

Wanyama wangapi wa karibu na mbali, wafuasi wangu wenye kupenda na waliokuwa safari nami. Leo mmefanya kufurahia Ijumaa ya Furaha kwa heshima.

Furahi kila siku, wanapendao, furahi, kwani Mwokoo anakaribia.

Ujumbe wangu wa pekee ni kuwa wewe, mwanapendao wangu mdogo, ndiye aliyemkumbusha katika joto la leo. Hadithi yangu na ujumbe watakuingia hadi mwishoni mwa dunia kupitia Intaneti. Niliunda Intaneti hii. Si kwa elimu yenu, bali ilikuwa mapenzi yangu peke yake na mpango wangu.

Hapana kiasi cha kuamini kwamba maneno yangu yanakuja hadi wakazi wa dunia nzima. Watu wengi hawakubali, wanashikwa katika dhambi zao na hawajui jinsi ya kujua ukweli. Hivyo, wanapendao wangu, nataka kuwasikia kwa njia ya Intaneti.

Kwa sababu wewe ni mwanamkumbusho wangu wa kila mtu, mwanapendao mdogo wangu, utahitaji pia kujali maumivu mengi. Ingawa unapaswa kufurahia Ijumaa ya Gaudete hii, utakua na jukumu la kubeba wastani kwa maneno yangu ya ukweli kwani giza limevunja dunia. Akili za watu zimefichika.

Siku hii mnafurahi, wanapendao wangu, kuwa Mwokoo anakaribia.

Wengi hukataa ujumbe wa maana na kurejea dunia.

Ijumaa hii, watu wengi watapendelea furaha za dunia. Hawatakiwi kuwa na matakwa yoyote au kubadilisha maisha yao. Watu wanashikwa katika mapenzi ya dunia. Hawajui kama ni nini ya kurudi kwa Krismasi hii. Hawaijui kwamba Mwokoo wao anakaribia, kwamba uzali wa Yesu Kristo katika kitanda cha umaskini Bethlehem itafanyika siku ya Krismasi.

Mtoto mdogo Yesu anataka kuwaachia watu huruma za dhambi na hawajui kama ni nini. Hawaogopi kujua mawazo yao yanayomkumbusha hisi. Moyo unaotaka kwa dini kubwa hawezi kuchanganyika. Wanafichamka na furaha za dunia juu ya hayo. Hawataki kujiunga na furaha za mbinguni, kwani kile cha juu ni suala la taboo leo.

Watu pekee waliounganishwa katika imani watajaa furaha hizi za mbinguni. Furaha za dunia, ndugu zangu wa karibu, hazinafiki, lakini zile za mbinguni zinabaki. Kwa hivyo subiri kila siku na kuungana kwa amani. Amani itakuja hatimaye juu ya watu wote duniani.

Hii ni sababu Mwanangu Yesu Kristo anazaliwa katika Krismasi takatifu, ili kufanya nuru hiyo inafunika moyoni mwa watu. Ninywe furaha katika usiku huu wa takatifu. Hii ndio maana ya Krismasi. Upendo wa mtoto mdogo wa Yesu asipende moyo wako.

Siku hii ya Juma tatu ya Advent, jitengezeni kwa sherehe hiyo takatifu, kama mmeanzisha mshumari wa tatu leo. Atanurika moyoni mwenu na nuru hiyo itawasiliwa watu.

Mpeni moyo wenu kwa furaha, maana mtatoa mema na upendo. Upendo utakuja kufunika moyo wako hadi mwelekevi kuwa moto wa upendo. Ni wewe ndio utawapa hii upendo, uwalete watu walioitaka kupata. Wao ni wanaadamu wanayorudi dhambi, na wakamilisha kama nilivyotaka. Hata ikawa ngumu, hata ikiwa msalaba unapiga, wasaidizi wa msalabangu kuwapa nguvu ya kweli. Hata waliopewa fursa ya kutaraji ubora katika matatizo yao, wasiogope, bali watajaze kwa tumaini na imani.

Nifuate, ndugu zangu wa karibu, ninywe furaha za mbinguni hapa duniani, na amani itakuja moyoni mwenu. Hii ni amani yangu inayowapasa watu wote hadi mwisho wa dunia. Ndio ujumbe wangu leo, siku ya Juma tatu ya Advent, sherehe ya Gaudete.

Kuna mengi mnaoyahisi, ndugu zangu wa karibu. Kitu pekee ninakotaka ni amani inayokuja moyoni mwenu siku hii itawasiliwa watu wote duniani, walio na imani ya kina katika Mungu. Usiku takatifu unaokaribia, ambapo mkombozi wenu anazaliwa. Wajaze kwa usiku huo. Nuru iwe moyoni mwenu na nuru hii ya ukweli itawasili hadi ncha za dunia. Giza linalovamia duniani litapungua. Amani ikipokuja, furaha na upendo pia watakuja moyoni mwa watu. Furaha itawaangaza moyo wa watu. Subiri na penda wengine. Uwalete hii upendo, ninywe ndugu zangu hadi mwisho wa dunia.

Ninakubariki sasa katika amani na matumaini ya Krismasi, sherehe ya kuzaliwa kwa Yesu Kristo, jina la Baba, Mwana na Roho Takatifu. Amen.

Amrani iwe ninyi na furaha ya siku hii ishine moyoni mwenu. Amen.

Vyanzo:

➥ anne-botschaften.de

➥ AnneBotschaften.JimdoSite.com

Maandiko yaliyomo katika tovuti hii yamefanywa kwa kutumia tarjuma ya kipindi. Tafadhali samahani kwa makosa na tazama tarjuma ya Kiingereza