സെന്റ് പാട്രിക്കിന്റെ ബ്രീസ്റ്റ്പ്ലെയ്റ്റ് പ്രാർത്ഥന

പ്രാചീന വ്യവസ്ഥ പ്രകാരം, സെയിന്റ് പാട്രിക് 433 A.D.ൽ ദൈവിക സംരക്ഷണത്തിനായി ഈ പ്രാർത്ഥന രചിച്ചത്. അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം ഐറിഷ് രാജാവായ ലിയോഗഹയെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിധേയന്മാരെയും പാഗൻമാറ്റിൽ നിന്ന് ക്രിസ്തുമതത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സാധിച്ചു. (ബ്രസ്റ്റ്പ്ലെയ്റ്റ് എന്ന വാക്കിനർത്ഥം യുദ്ധത്തിൽ ധരിക്കുന്ന ഒരു കവച ഭാഗമാണ്.)

നാനു ഇന്നലെ ഉയിര്ത്തുന്നു
ത്രീമൂർത്തികളുടെ പ്രാർത്ഥനയുടെ മഹത്തായ ശക്തിയിലൂടെയാണ്,
മൂന്ന് ആരാധകന്മാരിൽ വിശ്വാസം കൊണ്ട്,
സൃഷ്ടിയുടെ സ്രഷ്ഠാവിന്റെ ഏകതയെ അംഗീകരിക്കുന്നത്
വഴി.

നാനു ഇന്നലെ ഉയിര്ത്തുന്നു
ക്രിസ്റ്റുവിൻറെ ജനനം മാത്രമല്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാപ്ടിസം ശക്തിയിലൂടെയാണ്,
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുരിശുമരണവും സംസ്കാരവുമുള്ള ശക്തി വഴി,
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉയിർപ്പും സ്വർഗ്ഗാരോഹണവും ശക്തിവഴി,
അവന്റെ വിധിയുടെയും നാശത്തിന്റേയും താഴ്ചയിൽ നിന്നാണ്.

നാനു ഇന്നലെ ഉയിര്ത്തുന്നു
ചെരുബിമുകളുടെ പ്രేమയുടെ ശക്തിവഴി,
ദൂതന്മാരുടെ അടിയന്തരം വഴി,
ആർക്കാങ്ജൽമാർക്കുള്ള സേവനത്തിലൂടെയാണ്,
പുണ്യപുരുഷന്മാരെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഉയിർപ്പിന്റെ ആശയിലൂടെയും പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നതിനും,
പിതൃഗണങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥനകളിലും,
പ്രവാചകന്മാരുടെ നിരൂപണങ്ങളും,
അപോസ്ത്ലുകളുടെ ഉപദേശവും,
വിശ്വാസികളുടെയും സത്യവാദികളുടേയും വിശ്വാസത്തിലൂടെയാണ്.

നാനു ഇന്നലെ ഉയിര്ത്തുന്നു
സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ ശക്തിയിലൂടെയാണ്,
സൂര്യന്റെ പ്രകാശവും,
ചന്ദ്രന്റെ കാന്തി വഴി,
അഗ്നിയുടെ മഹിമയും,
വിദ്യുതിന്റെ വേഗതയും,
പവനത്തിന്റെ ത്വരം വഴിയാണ്,
സമുദ്രത്തിന്റെ ആഴവും,
ഭൂമിയുടെ സ്ഥിരതയും,
ശിലയുടെ കടുപ്പം.

നിന്‍റെ ബലം വഴി ഞാൻ ഇന്നും ഉയരുന്നു,
എന്റെ നാവികനെ പൈലറ്റ് ചെയ്യാനുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ,
എൻ്റെ സഹായത്തിനായി ദൈവത്തിന്റെ മേൽക്കോയ്മ,
എനിക്ക് വഴി കാണിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ ജ്ഞാനം,
എന്റെ മുന്നിൽ നിരീക്ഷിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ കണ്ണ്,
എൻ്റെ ശബ്ദം കേൾപ്പിച്ചുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ചെവി,
എനിക്കായി സംസാരിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ വാക്ക്,
എന്റെ രക്ഷകനെ പാലിക്കുന്ന ദൈവത്തിന്റെ കൈ,
എൻ്റെ സുരക്ഷയ്ക്കായുള്ള ദൈവത്തിന്റെ ധ്വജം,
എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ വരുന്ന ദൈവത്തിന്റെ സംഘം
ശയ്താനിന്റെ വലയിൽ നിന്ന്,
പാപങ്ങളുടെ ആകർഷണത്തിൽ നിന്ന്,
എനിക്കു നഷ്ടമുണ്ടാക്കുവാൻ ഇച്ഛിക്കുന്ന എല്ലാവരും,
ദൂരെക്കൂടിയും അടുത്തുകൂടിയും.

ഇന്ന്‍ ഞാനെവിടെയാണ് വിളിച്ചിരിക്കുന്നു
ഈ ശക്തികൾ എന്റെയും അവരുടെ വൈകൃതങ്ങളുടെയും മധ്യേ,
എനിക്കും എൻ്റെ ദേഹവും ആത്മാവുമായി എതിർത്തു നിൽക്കുന്ന എല്ലാ ക്രൂറായും കരുണയില്ലാത്ത ശക്തികളോട്,
തെറ്റായ പ്രവാചകന്മാരുടെ മന്ത്രവാദങ്ങളോട്,
പാഗനിസത്തിന്റെ കടുത്ത നിയമങ്ങൾക്ക് എതിരേ,
വിശ്വാസക്കൂട്ടരുടെയും ഹേരിറ്റിക്കുകളുടെയും തെറ്റായ നിയമങ്ങളിൽ നിന്നും,
ഇഡോളാട്രിയുടെ ചാതുര്യത്തിൽ നിന്ന്,
മാന്ത്രികന്മാരുടെ, വൈദ്യന്‍റേയും ജാഡുവിന്റെ മന്ത്രവാദങ്ങളോട്,
എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും പാപത്തിലൂടെ ആളുകളുടെയും ദേഹവും ആത്മാവുമായി തകർക്കുന്നു;
ക്രിസ്തു ഇന്ന്‍ ഞാനെ രക്ഷിക്കണം
വിഷം, കീറൽ,
മുങ്ങിപ്പോവുക, പരുക്കൻ,
എനിക്കുള്ള പ്രതിഫലത്തിന്റെ അഭിവൃദ്ധി വരാൻ.

ക്രിസ്തു ഞാനോട്,
ക്രിസ്തു എന്റെ മുന്നിൽ,
ക്രിസ്തു എനിക്ക് പിന്നാലെ,
ക്രിസ്തു എൻ്റില്‍,
ക്രിസ്തു എന്നിന്‍റെ താഴെയുള്ളത്,
ക്രിസ്തു എന്റെ മുകളിൽ,
ക്രിസ്തു എനിക്ക് വലത്തുവശത്ത്,
ക്രിസ്തു എനിക്ക് ഇടതുവശത്ത്,
ഞാൻ കിടക്കുമ്പോൾ ക്രിസ്തു,
ഞാനിരിക്കുന്നപ്പോഴും ക്രിസ്തു,
ഞാൻ ഉയരുന്നപ്പോഴും ക്രിസ്തു,
എനിക്കെന്ന് ചിന്തിച്ചുള്ള എല്ലാവർക്കുമായി ഹൃദയം മധ്യേ ക്രിസ്തു,
എന്റെ പേര് പറഞ്ഞുവയ്ക്കുന്നത് എല്ലാ വാക്കുകളിലും ക്രിസ്തു,
എൻ്റെ കണ്ണുകൾ കാണുന്നതിൽ ക്രിസ്തു,
എനിക്കുള്ള ശബ്ദം കേൾക്കുന്നു.

അറിവ്‍ പലരും ഈ പ്രാർത്ഥനയുടെ ചുരുക്കെഴുത്തിനെയാണ് വിളിക്കുന്നത്, ക്രിസ്തുവിന്റെ മുകളിലുള്ള 15 വരികളുമായി. അവസാനിപ്പിക്കൽ താഴേക്കുണ്ട്.

നാന്‍ ഇന്നലെ ഉയിര്ത്തുന്നു
ഒരു മഹത്തായ ബലം വഴി, ത്രിത്വത്തിന്റെ പ്രാര్థന വഴി,
മൂന്നു രൂപങ്ങളിലുള്ള വിശ്വാസവഴി,
സൃഷ്ടിക്ക്‍റെ ഏകതയിലേക്കുള്ള അംഗീകാരം വഴി
സൃഷ്ടിയുടെ സ്രഷ്ടാവിന്റെ.

എഫേഷ്യൻസിനു എഴുതിയ ലേഖനത്തിൽ (6:11) പാപവും മാനുഷികമായ ദുരാചാരങ്ങളുംക്കെതിരേയുള്ള യുദ്ധത്തിനായി "ദൈവത്തിന്റെ കാവൽപ്പട" വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ സ്‍‌. പോൾ പരാമർശിച്ചിരുന്നത്, ഇത്തരം പ്രാർത്ഥനകളോടു തുല്യമായിരുന്നു! നമ്മളുടെ ദിനചര്യയിൽ യുദ്ധസജ്ജീകരണങ്ങൾ ധരിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, സ്ത്രീ പാട്രിക്‍റെ കാവൽപ്പടയായി പ്രവർത്തിക്കാം. ആത്മീയ പ്രതിസന്ധികളിൽനിന്നുള്ള രക്ഷയ്ക്കായി ദൈവികമായ കാവല്പടയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ഉറവിടം: ➥ www.ourcatholicprayers.com