2012, സെപ്റ്റംബർ 12, ബുധനാഴ്‌ച

അമ്മയുടെയും മകനായ യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ സന്ദേശം

തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കന്നിക്ക് ലൂസ് ഡി മരീയയ്ക്ക്. സ്പെയിനിൽ നൽകിയത്.

എന്ക്രെ പേപ്പൾ, എന്ക്രെ പ്രിയപ്പെട്ട പേപ്പൾ:

ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശീർവാദം ചെയ്യുന്നു.

സൂര്യൻ സകലർക്കും വെള്ളം നൽകുന്നതുപോലെ, എന്ക്രെ പ്രേമവും സകലർക്കുമാണ്.

ഞാൻ നിങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തറും മുൻപിലായി നില്ക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഏതാനും നൽകുന്നുവെന്ന് കാണാതെയാണ്. കാരണം എന്റെ പ്രേമം കൂടുതലായുള്ളവർക്കാണ്.

എന്ക്രെ കുരിശിനു സകല ജനങ്ങളുടെയും പാപവും തുളച്ചുകയറി; അതിനാൽ അത് ഭാരിയായിരുന്നു, ഇപ്പോഴും ആണ്.

മാനുഷ്യനിൽ നിന്ന് എന്റെ കരുണയും വിലക്കപ്പെടുന്നതല്ലാതെ നീങ്ങുന്നു.

ഞാൻ അപമാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, ദൂഷിതമായി, എൻറെ രാജ്യം മുതൽ പുറത്താക്കി, ആത്മാവുകളിൽ നിന്ന് വേർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്ക് പുറത്ത് ഞാനെയാണ് സ്ഥാപിച്ചത്, സൃഷ്ടി തോല്പിച്ചു, ഇന്നത്തെ ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ മനുഷ്യൻ സ്വയം തോല്പിക്കുന്നതായി കാണുന്നു.

ദുരന്തം അടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു; ഒരു ചിലവിൽ, നിമിഷത്തിലും, മനുഷ്യൻ എത്രയും ദു:ഖമേറിയ രീതി പറ്റി തന്നെ അറിഞ്ഞില്ലാത്തതുപോലെയാണ്. ഞാന് കരുതിയിരുന്നത് ഇല്ലായിരിക്കും; കാരണം അവർ ഞാൻ പ്രേമിക്കുന്നവരെ കാണുന്നില്ല, അതുകൊണ്ട് ആ വഞ്ചകനോടു ചേരുന്നു. മനുഷ്യൻ എന്റെ നാമം പിടിച്ചെടുക്കുകയും, തെറ്റായി എന്റെ രാജ്യം കൈക്കലാക്കുകയും ചെയ്യും. കാരണം മനുഷ്യൻ ഞാനെയറിയില്ലാത്തതുകൊണ്ട് അവർ ആ വഞ്ചകനെ കാണുന്നു; അതിലൂടെ അവര് ജീവിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ദു:ഖം അത്രയും വലുതാണ്, എന്തിനാൽ നിങ്ങൾ തന്നെയ്ക്കുള്ളതാണിത്.

നിങ്ങള് പരിഷ്കരിക്കുന്നത് എത്രയെന്ന്!…

ഹൃദയം മുതൽ പരിശോധിക്കുക?

എത്ര പ്രാർ‌ഥനകൾ നീ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു!…

അവിടെയുള്ള പ്രാർ‌ഥനകളറിയുന്നതെങ്ങനെ?

ഞാൻ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് എങ്ങനെ അവകാശപ്പെടുന്നു!…

ഞാന്‍റെ പേരിൽ നീ യഥാർ‌ത്ഥത്തിൽ സ്നേഹിക്കുന്നു?

എന്റെ രാജ്യത്തിനായി പോരാടുന്നതെങ്ങനെ അവകാശപ്പെടുന്നു!…

നിങ്ങൾ യഥാർ‌ത്ഥമായി പോരാടുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ അതൊരു ദുർബലമായ പ്രദർശനം?

എന്റെ പിന്നാലെ വരുന്നവർ, അവരുടെ കുരിശ് എടുക്കുന്നു, എന്നാൽ ഏറ്റവും ലഘുവായതല്ല,

അതിനു പകരം ഞാൻ അവന്‍റെ വഹിക്കാനുള്ള കുരിശാണ്

എന്റെ ആളുകൾ എന്നോടൊപ്പമേ തുടരുന്നു, മനുഷ്യജാതിയുടെ പേരിൽ ഞാൻ തീർ‌ത്ഥം ചെയ്തത് പോലെ അവരും തീർ‌ത്ഥം ചെയ്യുന്നവരാണ്,

എന്റെ ആളുകൾ എന്നോടൊപ്പമേ തുടരുന്നു, മനുഷ്യജാതിയുടെ പേരിൽ ഞാൻ തീർ‌ത്ഥം ചെയ്തത് പോലെ അവരും തീർ‌ത്ഥം ചെയ്യുന്നവരാണ്.

അങ്ങനെ മാത്രമേ നിങ്ങൾ യഥാർ‌ത്ഥമായിരിക്കൂ, അല്ലാത്തപ്പോൾ നിങ്ങള്‍ ഈ ലോകത്തിലൊരു മറ്റു സാധാരണനായിത്തീരും, ഇത് അനീതി, അശുദ്ധി, പാപം കൊണ്ട് മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു…

ജപ്പാനിനായി പ്രാർ‌ഥിക്കുക, അത് വേദനയിലാകുന്നു.

എൽ സാൽവഡോറിനായി പ്രാർ‌ഥിക്കുക, അത് വേദനയിലാകും.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിന്‍ പ്രാർ‌ഥിക്കുക. അതിന്റെ പേരിൽ എത്ര വേദനയുണ്ട്!

പ്രിയേ:

എന്റെ പ്രണയവും കരുണയും എനിക്ക് വേണ്ടി വിളിക്കുന്നവരെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നിൽകുന്നതാണ്; എന്നാൽ ഒരു വിളിപ്പും മതി അല്ല:

† എന്റെ ഭക്തിയെന്നും അതിന്റെ പ്രദർശനവും എനിക്ക് വേണ്ടി,

† എനിക്കു നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം തെളിവാക്കാൻ പറ്റും,

† ഇപ്പോൾ ലൂക്കവർമാർക്ക് അല്ല, എന്റെ സത്യസന്ധരായ മകന്മാര്‍ക്കാണ്; അവരെ ഞാൻ പ്രേമിക്കുകയും തങ്ങളുടെ മാനുഷിക സ്വയംഭരണത്തെ പരാജയപ്പെടുത്തി എന്നെ അതിലൊഴിഞ്ഞു പ്രേമിക്കുന്നവർക്കും.

എങ്കിലും, നിങ്ങളെ ഞാൻ പ്രേമിക്കുന്നു. ഈ മാനുഷ്യജാതിയാണ് എന്റെത്‍; അവരെ ഞാൻ വിസ്മരിക്കാറില്ല.

എനിന്റെ രക്ഷയും നിങ്ങളുടെ മുകളിലുണ്ട്.

വിശ്വാസിയായ ആരെയും ഭയം തട്ടുന്നില്ല, എന്റെ രക്ഷയ്ക്ക് അവർ സാക്ഷി ആയിരിക്കും.

നിങ്ങളുടെ യേശു

വിശുദ്ധ മറിയേ, പാപം ഇല്ലാതെ പ്രസവിച്ചത്.

വിശുദ്ധ മറിയേ, പാപം ഇല്ലാതെ പ്രസവിച്ചത്. വിശുദ്ധ മറിയേ, പാപം ഇല്ലാതെ പ്രസവിച്ചത്.