ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಸಂದೇಶಗಳು

ಮೆಲ್ಲಾಟ್ಜ್/ಗೋಟಿಂಗನ್, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆನ್ನೆಗೆ ಸಂದೇಶಗಳು

ಗುರುವಾರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 25, 2008

ಪ್ರಭುವಿನ ಜನ್ಮೋತ್ಸವ.

ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತ್ ಗಾಟಿಂಗೆನ್‌ನ ಮನೆ ಚಾಪಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಟ್ರಿಡಂಟಿನ್ ಬಲಿ ಸಾಕ್ರಿಫ಼ಿಸ್ನ ನಂತರ ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಆನ್ನೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಪಿತೃ, ಪುತ್ರ ಮತ್ತು ಪರಮಾತ್ಮರ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ. ಅಮೇನ್. ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೋಣೆಯು ಸುವರ್ನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ. ಆ ಬೆಳಕನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸೂಪರ್‌ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ವಜ್ರಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ ಜೀಸಸ್ ಹಾಗೂ ಮೇರಿಯ ಮಧ್ಯದ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಬಹಳ ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತವೆ.

ಇಂದು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ: ನಾನು, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತ್, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಜೀಸಸ್ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಅಡಂಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನೀತಿಗೊಳಪಟ್ಟ ಸಾದೃಶ್ಯವಾದ ಆನ್‌ನನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅವಳು ನನ್ನ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನ್ನದಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯವರೇ, ನನ್ನ ದೂತರೇ, ನನ್ನ ಚುನಾಯಿತರೇ, ಈ ಮಹಾನ್ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಆರು ಜನರಲ್ಲಿರುವ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಇಚ್ಛಿಸುವ ಜೀಸಸ್ ಕ್ರೈಸ್ತ್ ಆಗಿ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ - ಒಂದು ಗಡ್ಡೆಯಲ್ಲಿ ದರ್ದಿಯಾಗಿ. ನೀವು ಅನೇಕರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಮಹಾನ್ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮನಗಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಮಾಮೋನ್‌ಗೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಮಾಮೋನ್‌ನಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಅನೇಕರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ, ಈ ಮಹಾನ್ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮನಗಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀನು, ಗೆಸ್ಟ್ರಾಟ್ಜ್‌ಗೆ ನನ್ನ ಮೇರಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತಿರುವವಳು. ನೀವು ತಾಯಿಯವರಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ. ಹೌದು, ನನ್ನ ವಿಶ್ವಮಿಷನ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪೂರೈಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮಾಮೋನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಮಾಮೋನು ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಡುವುದಾದರೆ, ನಾನು ಹೊರಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಮನೆ ಚಾಪಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ಈ ಮಿಷನ್‌ನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಇತ್ತು. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಪುತ್ರನಾದ ನನ್ನ ಕಥೋಲಿಕ್ ಧರ್ಮಗುರುವರಿಂದ ತಬರ್ನಾಕಲ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸಬೇಕಿತ್ತು. ನಾನು ಈ ಮಿಷನ್‌ನ್ನು ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಇಂದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ. ಸ್ವರ್ಗವು ನೀವರ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದುಃಖಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ನೀವರು ನನ್ನಿಗೆ ತರುತ್ತಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದ.

ನೇನು, ಮೇರಿ, ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನೀವು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಬೇಡ. ವಿಶ್ವಮಿಷನ್‌ಗೆ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಈ ಮಹಾನ್ ಮಿಷನನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದೆಯಾದರೂ, ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯು ತೀರಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀನು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿ. ಹಾಗಾಗಿ ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಜನಿಸುತ್ತೇನೆ - ಚಿಕ್ಕ ಜೀಸಸ್ ಆಗಿ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಿದಂತೆ. ಈಗ ನೀವು ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿತ್ತು.

ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ನಾನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವೇ ತಿರುಗಿಸಿದ್ದೀರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನ ಮೂಲಕ ನಾನು ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡು, ಮೂರು ಹಾಗೂ ಆರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವೃತ್ತಾಂತದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಲಪಡಿಸಿ, ಇದು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಇದರ ಜೊತೆಗಿನ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷಿಗಳೂ ಸೇರಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಂದಿರುವುದರಿಂದ ಈ ವಿಶ್ವ ಮಿಷನ್ ಪೂರೈಸಲು. ಅದನ್ನು ಆಶಿಸಿದರೆ ಆಗಲೇ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇಚ್ಛೆ ಹಾಗೂ ಆಜ್ಞೆಯಾಗಿದೆ

ನೀವು ಅರಿವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ ಈ ಚಿಕ್ಕ ಜೀಸಸ್‌ಗೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನೂ ದೇವರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ-ದೇವರು, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧತೆಯಿಂದ ಹಾಗೂ ಪಿತೃನಿಗಾಗಿ ಅತಿ ಭಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದವ. ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯಿಯು ಈ ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ಗೆ ನೀವು ಸಹಾ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪೋಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪಿತೃತ್ವಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿನ್ನ ಸುಖವಿರುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯಿಯು ಈ ದಿವ್ಯದ ಯೋಜನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ನೀವು ಚಿಕ್ಕ ಸಾಧನೆಗಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಪುನಃ ಬಲಪಡಿಸುವ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಗೋತ್ರವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿರಿ

ನಾನು, ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತ್‌, ನೀವು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ. ಅದನ್ನು ಬೆಳಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಬೆಳಕಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳಿಂದ ಈ ದಿವ್ಯತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿತಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮನುಷ್ಯದ ಬಹುಪಾಲಿನವರು ಧರ್ಮದಿಂದ ವಂಚನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಜನರು ಅರಿಯಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಮಾಮೋನ್‌ನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರೂ, ಮಕ್ಕಳು, ನನ್ನ ಮತ್ತು ಮಾಮೋನ್‌ನ ನಡುವೆಯೇ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಒಂದರಷ್ಟೇ ಇದೆ. ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ನಾನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದುವುದಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಆಗಲೇ ನೀವೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಜೀಸಸ್ ಕ್ರಿಸ್ತ್‌ ಎಲ್ಲಾ ಇತರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವೆನು

ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯಿಯು ನೀವು ಪೋಷಿತರಾಗಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ದೇವರು ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯ-ದೇವರು. ಚಿಕ್ಕ ಜೀಸಸ್‌ ಆಗಿಯೂ ನಾನು ದೇವರೂ ಇದ್ದೆನೆಂದು ಸಾಬೀತುಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸಬಹುದು ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಾ ಆಶೆಗಳು ಹೇಳಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ತಾಯಿಯು ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪಿತೃನಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯವರಾಗಿರಿ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್‌ ಕಾಲದಲ್ಲಿ: "ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಿಯವಾದ ಜೀಸ್ಸ್‌ ಮಗುವೇ, ನೀನು ಆಶಿಸಿದರೆ ನಾನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ"

ನನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನೀನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಜನ್ಮ ತಾಳುವೆಯಾಗಲಿ. ಹೊಸ ಚರ್ಚ್ ನೀವುಗಳಲ್ಲಿ ಉಳ್ಳವುದು, ಅದಕ್ಕೆ ನೀವು ಯಾವುದೂ ಅರಿವಿಲ್ಲ. ಇದು ಎನ்னು ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಹೊಸ ಯೋಜನೆ. ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ: ನನ್ನ ಹೊಸ ಯೋಜನೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂಚೆ ಗೆಸ್ಟ್ರಾಟ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಿತ್ತು. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮಾಮ್ಮೋನ್ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇದು ವಿಫಲವಾಯಿತು.

ನಾನು ನಿನ್ನೊಡನೆ ವಿದೇಶಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನೇನು ಈ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀವುಗಳನ್ನು ವಕೀಲ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದೆ ಮತ್ತು ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸಮುದಾಯದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಎನ್ನು ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಈದು ನಿನ್ನದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನದ್ದಾಗಿದೆ. ನೀನು ಅದನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇದರ ನಿರ್ವಾಹಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವೆ. ನೀವು ಮಾಮ್ಮೋನ್‌ಗೆ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇದುಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿರಿ. ಈ ಚಯಿತೆಗೆ ನಿನ್ನೊಡನೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಇದರ ಮೂಲಕ ನೀನು ಎಂದಿಗೂ ದಾನವಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನನ್ನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದೆ. ನೀವು ಏನು ಕಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದೀರಿ, ಆದರೆ ಏನು ಪಡೆಯುವಿರಿ. ಈ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಾರೆ. ನಾನು ಅದಾಗಿಯೆನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀವುಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನೊಡನೆ ಇದರಂತೆ ಸಣ್ಣ ಯೀಶುವಿಗೆ ಈ ದರ್ದಿ ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರತೆ ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಈ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅಂತ್ಯದಿಂದಲೂ ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿರಿ, ಈ ಮನೆಯ ಚಾಪೆಲ್‌ಗೆ. ಎಲ್ಲವುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪಾವಿತ್ರತೆಯಿದೆ, ಸುಂದರತೆಯಲ್ಲಿ. ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಚಾಪೆಲ್‌ನಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಆಗದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಎನ್ನು ಆಶಾ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿರಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಿಸಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ದೇವತೆಯ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಳ್ಳವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳ ಇಚ್ಚೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಆಗಬೇಕು. ಆಮೇನ್.

ಸರ್ವದಾ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು ಹಾಗೂ ಗೌರವವು, ಯೀಶುವ್ ಕ್ರಿಸ್ತು ಮಡ್ಡಳಿನಲ್ಲಿರುವ ಪಾವಿತ್ರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತವೆ. ಆಮೇನ್.

ಆಧಾರಗಳ:

➥ anne-botschaften.de

➥ AnneBotschaften.JimdoSite.com

ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪಾಠವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಂಗ्रेजಿ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಿರಿ